German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

zurückgeben in Polish:

1. zwrócić zwrócić


Córce nie spodobały się jeansy, które jej kupiłam. Dlatego też postanowiłam zwrócić je.
Jeśli nałożona kara została uchylona przez sąd, pracodawca jest obowiązany zwrócić pracownikowi równowartość kwoty kary.
Niestety muszę zwrócić te buty.
Kiedy przyszło co do czego, nie miał się do kogo zwrócić.
Nie wiem, do kogo się zwrócić.
Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.
Ta dziewczyna nie miała nikogo, do kogo mogłaby się zwrócić po radę.
Nie zapomnij zwrócić tej książki do biblioteki.
Muszę tę książkę zwrócić do soboty.
Musisz zwrócić tę książkę.
Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.
Chciałbym zwrócić krzesło.
Aby wygrać wybory, trzeba zwrócić się do opinii publicznej.
zwrócić resztę
Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.

Polish word "zurückgeben"(zwrócić) occurs in sets:

Przymiotniki Wyrażenia Czasowniki -zakupy
Zakupy (Einkäufe)
Rozdzielnie złożone na 27.12
czasowniki rozdzielnie złożone
jedzenia, sklepy itp

2. zwracać zwracać


Powinieneś więcej zwracać uwagi na to co on mówi.
Musimy zwracać uwagę na swoje zdrowie.
Powinieneś zwracać więcej uwagi na swoje bezpieczeństwo.

Polish word "zurückgeben"(zwracać) occurs in sets:

Zakupy i Usługi - Einkäufe und Dienstleistungen
7. Zakupy i usługi - niemiecki
czasowniki (spr. 18.05.2012)
Kompass 3 Środowisko
Zakupy i usługi

3. oddawać oddawać


Proszę oddawać arkusze odpowiedzi.

Polish word "zurückgeben"(oddawać) occurs in sets:

słownictwo niemieckie - lekcje XIV (otworzyć, zamk...
Lektion 5. Wortschatz das muss ich lernen. Magnet ...
Magnet 2 Wortschaty unit 5
themen nue 1 lekcja 8
rodzielnie zlozone

4. oddać


Chciałbym oddać do naprawy
Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.
Obiecuję ci oddać kasetę video w ciągu tygodnia.
Miłości nie można ukraść, nie można jej też nikomu oddać.
Musisz oddać mu tę książkę.
Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.
Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.
Pewnie zapomni mi oddać książkę.
oddać głos na kogoś
Musi oddać profesorowi pracę doktorską do końca miesiąca.
Czy jesteś zdecydowany oddać swój los w jej ręce?
Każdy uczeń musi co tydzień oddać wypracowanie.
Powinniśmy do piątku oddać wypracowania
oddać rozprawkę
Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Polish word "zurückgeben"(oddać) occurs in sets:

czasowniki nehmen, geben, lassen, gehen
lekcja 9 mojej nauki języka
das Studium, die Bibliothek
Kapitel 18 cd
do kartkówki