German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

hinzukommen in Polish:

1. dochodzić dochodzić



Polish word "hinzukommen"(dochodzić) occurs in sets:

Mein Wortschatz

2. dochodzić do czegoś dochodzić do czegoś



Polish word "hinzukommen"(dochodzić do czegoś) occurs in sets:

DER VERKAUFTE SPRACHE

3. sprowadzać do czegoś sprowadzać do czegoś



4. dojść


Jak długo by to zajęło dojść stąd do twojego domu pieszo?
Może mi pan powiedzieć, jak dojść do dworca?
Jak dojść do posterunku policji?
Aby dojść do źródła, trzeba płynąć pod prąd.
Do dworca można dojść którąkolwiek drogą.
Pokażę ci jak dojść do parku.
Nie umiem dojść, jak opublikować komentarz w tym blogu.
Nie sposób nie dojść do takiego przekonania.
Jak dojść do państwa biura z dworca tokijskiego?
Jak dojść do stanowiska numer 33?
Słyszałem, że w przypadku niezapłacenia za wodę może dojść do odcięcia jej dopływu. Czy to prawda?
Do jej domu można dojść rozmaitymi drogami.
Jak dojść do NHK?
To tylko kawałek, można tam dojść piechotą w kilka minut.
Czy można tam dojść pieszo?

Polish word "hinzukommen"(dojść) occurs in sets:

komiks 1 niemiecki

5. dołączyć się



6. dołączyć


Mogę do was dołączyć?
Chcę dołączyć do tej organizacji(stowarzyszenia).
Chciałbym dołączyć do waszej grupy.

7. podchodzić podejść przyłączyć



8. do tego dochodzą



Polish word "hinzukommen"(do tego dochodzą) occurs in sets:

Lekcja x46 z Pauliną_Coronawirus

9. przyjść


Raczej powinna przyjść.
Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.
Gdyby nie mógł przyjść, będziesz musiał go zastąpić.
Przyjść po pana przed południem?
Leo, czy mógłbyś przyjść jutro w zastępstwie Chrisa?
Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?
Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?
Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.
Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.
Proszę zapraszać wszystkich, którzy tylko zechcą przyjść.
przyjść na wykład, przyjęcie
Jak coś takiego mogło jej przyjść do głowy?
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Nawet, gdyby miał tu nie przyjść, będę czekać.
Mówiłem ci, że musimy przyjść wcześniej. Teraz nie ma już miejsc do siedzenia.

10. przyłączyć się