German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

gleichzeitig in Polish:

1. jednocześnie


Lars grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami.
Wydarzenie filmowały jednocześnie dwie kamery.
Niekiedy ona i panna Baker mówiły jednocześnie.
Zaczęliśmy pracę na dwóch odcinkach jednocześnie.
jednocześnie łatwa i trudna do zdefiniowania
On jednocześnie studiuje i pracuje.
On jednocześnie pracuje i studiuje
Nie można jechać na dwóch koniach jednocześnie.
Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować!
Ta książka jest jednocześnie ciekawa i pouczająca.
Czasem trudno jest być jednocześnie taktownym i szczerym.
Wszyscy w budynku jednocześnie ruszyli do wyjścia.
Jednocześnie zaczął biec.

Polish word "gleichzeitig"(jednocześnie) occurs in sets:

Der Physiotherapeut - Wörter aus dem Text
Czas, Kalendarz i Częstotliwość - Zeit, Kalender u...
exakt fur dich str. 14 słówka
11. Termine und Besprechungen
20-Liechtenstein im Vierländereck

2. równocześnie


On żył równocześnie z Szekspirem.
Nie rób dwóch rzeczy równocześnie.

Polish word "gleichzeitig"(równocześnie) occurs in sets:

Text - Carpe diem (Nuze den Tag) 02.12.2012
Hilfe, meine frau versteht mich!
alles klar słówka kapitel 10(3/3)
Kapitel 3 (im Restaurant)
określenia związane z czasem

3. jednoczesny



Polish word "gleichzeitig"(jednoczesny) occurs in sets:

Der Fahrzeugschein - leicht erklärt
b1 lekcja 1 bez czasowników
Deutschsprachige Länder: Österreich und die Schwei...
Słówka niemiecki 1
Goethe B2.1 Teil II

4. równoczesny



Polish word "gleichzeitig"(równoczesny) occurs in sets:

Sind wir reif fur die Zeit- słówka
rozdział jedenast - (A2)
Niemiecki – 53 (1)

5. w tym samym czasie


Oni zrobili to w tym samym czasie.

Polish word "gleichzeitig"(w tym samym czasie) occurs in sets:

Capgemini Intensivkurs