German French Dictionary

Deutsch - Français

begehren in French:

1. désirer


La séduction devient intéressante lorsque l'un des protagonistes se fait désirer.
Comme toute personne nativement bilingue qui se respecte, j'ai une maîtrise de ces langues qui laisse à désirer.
Ne pas désirer équivaut à posséder.
Ton comportement laisse beaucoup à désirer.
Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.
Lorsqu'il affirme désirer la vie éternelle, en fait l'homme désire seulement éviter une mort prématurée, violente ou atroce.
La chance, c'est comme une femme, il faut la désirer.

French word "begehren"(désirer) occurs in sets:

Top 500 des verbes allemands 151 - 175 - Top 500 f...

2. envier


Malgré son succès, je n'ai jamais ressenti de jalousie pour mon frère. Vous n’avez rien à leur envier.