dementsprechend in English:

There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.

adjust your schedule accordingly

Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.

Accordingly I gave up my plans.

Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.

While I understand what you are saying, I cannot do accordingly.

Living is dear, accordingly we have to economize.

She was offended and accordingly refused to attend the meeting.

he won election and accordingly he bacame a president

When we receive your instructions we will act accordingly.

She committed a crime and was punished accordingly.

As a decorator it is your job to understand what clients’ requirements are for the space in their home or office and adjust your plan accordingly.

He behaves accordingly in this situation.

Philosophy is a science, and as such has no articles of faith; accordingly, in it nothing can be assumed as existing except what is either positively given empirically, or demonstrated through indubitable conclusions.