værst in Spanish:

¡De mal en peor!

Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.

Lo peor terminó.

Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.

—Era un contenedor grande —dijo Dima—. Y había mucha comida, así que...no era exactamente incómodo. Pero sí, olía peor que el culo de un burro.

Cómete una rana viva cada mañana, y no te pasará nada peor durante el resto del día.

Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.

La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.

A menudo, el temor a un mal nos lleva a otro peor.

El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo.

Cuanto más viejos nos hacemos, peor memoria tenemos.

Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.

Peor es nada.

—¡Eso es todavía peor! —exclamó Al-Sayib— ¡No saben qué hacer contigo, Dima!

Jessie hablaba mal el francés y peor el alemán.