Czech Esperanto Dictionary

český jazyk - Esperanto

článek in Esperanto:

1. artikolo


La aŭtoro de tiu ĉi artikolo estas fama kritikisto.
Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.
Mi esperas, ke Japanujo konformiĝos al artikolo 9 de sia konstitucio.
Tiu artikolo valoras neniom.
Kiel tekstas la unua artikolo?
Ĝi estas mia plej ŝatata artikolo pri Japanio.
Kontrolu la verecon de tiu artikolo.
Tiu ĵurnalisto, kies artikolo vin tre interesis, estas mia najbaro.
Laŭ artikolo en malnova numero de la revuo Kontakto, lerni perdi estas tre tre grave.
La gazeta artikolo priskribis la akuziton kulpulo, kvankam la malo estis pruvita.
Malbonŝance la artikolo, kiun vi petis, nun ne estas en stoko.
Artikolo pri nia lernejo aperis en la ĵurnalo.
En lastatempa artikolo pri ekzercoj por gardi la cerbon juna, kaj Esperanto kaj Sudoku estis menciitaj, kio montras ke Esperanto fariĝas parto de populara kulturo.
La personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de la artikolo (ekzemple rusoj aŭ poloj, kiuj ne scias alian lingvon krom sia propra), povas en la unua tempo tute ne uzi la artikolon, ĉar ĝi estas oportuna sed ne necesa.
La artikolo „la” estas uzata tiam, kiam ni parolas pri personoj aŭ objektoj konataj.