ošumělý in English:

scruffy pair of jeans/flat/boy

scruffy jeans I don't like to look scruffy.

She is very scruffy, she picking up clothes on the floor and put it on.

You're so scruffy! How about you buy a decent suit?

They live in a scruffy part of town.

These students look poor and scruffy.

A scruffy look is fashionable this season.

dressed in scruffy old clothes to clean out the garage

She doesn't really care about her looks and always wears scruffy clothes.

I don't care if I look scruffy as long as I feel comfortable.

My parents think I look scruffy in these torn jeans

it's scruffy footwear that implies you won't take in pride in your work.

Mum doesn’t like it when I wear scruffy jeans. She prefers me to wear smart clothes.

After a few days without a shower we all looked scruffy.

When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.

Get rid of those shabby clothes and buy something new.

In the end, we ended up eating at that shabby restaurant.

The room was empty except for a shabby bed.

He is mixed up with something shabby.

Wisdom often exists under a shabby coat.

shabby clothes/furniture

He ​wore a shabby ​old ​overcoat.

She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.

The hotel room where we stayed was shabby.

This costume is so shabby that 1'1/ have to throw it out.

He tried to apologize for his shabby treatment of her.

Ern slammed on the brakes and the Knight Bus skidded to a halt in front of a small and shabby-looking pub, the Leaky Cauldron

Some buildings here are old and bad condition - really shabby.

The second-hand sofa was a little shabby, but Nina thought she could refurbish it.

The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath.