Общение. Часть 1

 0    49 flashcards    learneng
download mp3 print play test yourself
 
Question
Answer

Good morning. You must be Adam.
start learning
Доброе утро. Вы, должно быть, Адам.

I'd like to introduce Max Miller.
start learning
Я бы хотел представить Макса Миллера.

Ann, this is Mr Wilson.
start learning
Энн, это мистер Вилсон.

How was your trip?
start learning
Как прошла ваша поездка?

Did you have any trouble finding us?
start learning
Вы добрались без проблем?

Is this your first time in...?
start learning
Это ваш первый раз в ...?

Could I just wash my hands, quickly?
start learning
Не могли бы вы дать мне время, чтобы быстро помыть руки?

Is there a toilet (GB)/restroom (US) somewhere here?
start learning
Есть ли здесь уборная?

Yes, there's one just this way...
start learning
Да, она находится там...

Can I take your coat?
start learning
Могу ли я взять ваше пальто?

That's very kind of you.
start learning
Это очень мило с вашей стороны.

Would you like to sit down?
start learning
Не хотели бы вы присесть?

Would you like some coffee or tea?
start learning
Вы бы хотели кофе или чай?

Yes, please. Tea would be nice.
start learning
Да, пожалуйста. Я бы не отказался от чая.

I hope you haven't been waiting too long?
start learning
Надеюсь, вы ждали не слишком долго.

Don't worry, I just got here a few minutes ago...
start learning
Не беспокойтесь, я пришел всего пару минут назад...

Sorry, I'm late. Terrible traffic in the city.
start learning
Извините, я опаздал. Ужасные пробки в городе.

Would you come with me?
start learning
Пройдете со мной?

My car is parked over there.
start learning
Моя машина припаркована там.

We can get a taxi over there.
start learning
Здесь мы можем заказать такси.

Where are we going first?
start learning
Куда мы отправимс сначала?

I thought we could go to the hotel first?
start learning
Я думал для начала мы можем пойти в отель?

I thought we should first go to the office, if that's OK?
start learning
Думаю, что лучше сначала зайти в офис, вы не против?

I'll take you to your hotel.
start learning
Я отведу вас в ваш отель.

It's not far from here. We'll be there in 5 minutes.
start learning
Это недалеко, всего 5 минут отсюда.

to check into a hotel
start learning
Зарегистрироваться в отеле.

I thought maybe you'd like to check into your hotel first?
start learning
Я думал, возможно, вы бы хотели заселиться в отель сначала?

Actually, I'd prefer to go straight to the office.
start learning
На самом деле я бы для начала зашел в офис.

Perhaps we could get/grab something to eat?
start learning
Возможно, мы могли бы взять что-нибудь поесть?

We have a meeting at two.
start learning
У нас назначена встреча на два.

Then you can go back to your hotel and relax a bit.
start learning
Тогда вы можете пойти в свой отель и немного отдохнуть.

I'll pick you up at seven for dinner.
start learning
Я заеду за вами в 7 часов и мы поедем на ужин.

Sounds good. Great.
start learning
Звучит отлично.

The first person I'd like you to meet is Brooks.
start learning
Первый человек, с которым я бы хотел познакомиться, - Брукс.

He's our marketing manager.
start learning
Он наш менеджер по маркетингу.

Mark, this is John Taylor.
start learning
Марк, это Джон Тейлор.

It's a pleasure to meet you.
start learning
Приятно познакомиться с вами.

Nice to meet you too.
start learning
Мне тоже очень приятно.

And this is Ann Washington, our product designer.
start learning
А это Энн Вашингтон, наш дизайнер по товару.

I'd like to introduce Powells, our head of production.
start learning
Я бы хотел представить Пауелс, нашего главу производства.

Have the two of you met before?
start learning
Вы уже знакомы?

No, but we have exchanged a lot of emails.
start learning
Нет, но мы отправили друг другу много email.

Yes, we actually met once at a trade fair.
start learning
Да, на самом деле мы уже встречались на ярмарке.

Let's wait a bit longer...
start learning
Давайте подождем еще.

It always takes a few minutes for everyone to arrive...
start learning
Всегда занимает какое-то время, чтобы все собрались...

No problem / Not to worry...
start learning
Без проблем / Не беспокойтесь...

Well, I suppose we should make a start...
start learning
Ну что ж, я полагаю мы должны начать...

This is a really nice place.
start learning
Это очень приятное место.

I'm a bit hungry.
start learning
Я немного голоден.


You must sign in to write a comment