Chinese French Dictionary

中文, 汉语, 漢語 - Français

实际 in French:

1. réel


Les licornes, sont-elle réelles?
Quel est votre réel objectif ?
Elle a un réel don pour la musique.
Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.
Si F est un sous-espace vectoriel de dimension finie d'un espace préhilbertien réel E, alors F et F orthogonal sont supplémentaires.
Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.
L'hiver ne semble pas réel sans neige.
Son calme est plus apparent que réel.
On ne peut faire la somme d'un nombre réel et d'un nombre imaginaire.
Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.
Il n'y a, au fond, de réel que l'humanité.
Apprendre aux gens à comprendre le réel usage des antibiotiques est un problème de santé publique.
Tu n'es pas réel, non tu n'es pas réel !

French word "实际"(réel) occurs in sets:

Examen HSK4 351 - 400

2. pratique


Eleonore est une femme très pratique.
Pratique davantage de sport, sinon tu seras en surpoids.
L'Union Européenne a 23 langues officielles qui ont théoriquement les mêmes droits mais en pratique il y a seulement 3 langues de travail : l'anglais, le français et l'allemand.
Ce n'est probablement pas sans raison que le marxisme théorique soit né en Allemagne, même si un marxisme-léninisme pratique ne fut réalisé qu'en Russie.
Test pratique d'enregistrement sur MPEG-4 AVC: traditionnellement d'usage facile, dispose désormais d'une haute qualité d'image et de son.
La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première.
Alors, c'est une solution ad hoc - bonne en pratique mais théoriquement faible.
Il a tendance à considérer toute chose sous un angle pratique et n'est ni avare ni prodigue.
Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.
Y a-t-il des marchés ou des supermarchés près d'ici ? Est-ce pratique pour acheter les objets de la vie quotidienne ?
Elle pratique l'anglais de manière à obtenir un meilleur emploi.
Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail.
J'ai bien un permis de conduire mais pas de pratique de la conduite, aussi je n'ai pas confiance en mes capacités en la matière. Prenons le train pour aller où que ce soit.
L'intelligence d'un compagnon ne présente pour les femmes aucun intérêt pratique, seulement un avantage reproductif, voire décoratif.
Il n'est pas exclu qu'une pratique zoophile inavouable soit à l'origine de l'épidémie de concombre tueur.