优柔寡断 in French:

Quand tu te trouves dans un groupe indécis, propose, avec un air confiant, quelque chose que personne n'accepterait.

Je suis encore indécis.

Je suis très indécis quant à ce que je devrais faire.