Vietnamese Russian Dictionary

Tiếng Việt - русский язык

in Russian:

1. она она


Возможно, она придёт.
Если она надеется получить от них пять дней оплачиваемого отдыха, то пусть готовится к разочарованию.
Жанна д'Арк отвергла требования отказаться от своего убеждения в том, что голос, который она слышала, принадлежал только Богу и никому иному.
Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.
Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.
Этот роман описывает жизнь японцев такой, какой она была сто лет назад.
« Если она здесь без мужа и без знакомых, — соображал Гуров, — то было бы не лишнее познакомиться с ней ».
Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.
Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.
Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу: она была матерью двух детей.
Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.
Ну что ж, эта Кейко — или она милая, или злобная, просто не могу понять её.
Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.
На вырванном из блокнота листе она быстро и крупно карандашом написала записку.
Катя отрицала, что была анархисткой, поясняя, что всё, чего она бы хотела — это произвести изменение в нашем правительстве, а не уничтожить его.

2. ее ее


Мэри и ее сестра по очереди присматривали за больной матерью.
Она приподняла угол салфетки, закрывавшей ее корзину, и позволила мне взглянуть.
Мы ее дети.
Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим.
Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
Почему ты разорвал ткань, а не разрезал ее ножницами?
Уподобляйся пальме: чем крепче ее сжимает скала, тем быстрее и прекраснее поднимается она кверху.
Характер Мэри был столь же приятен, как и ее сестры.
Сумма ее задолженности больше, чем она может оплатить.
Истина сжигает и уничтожает все стихии, показывая, что они лишь тень ее.
Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.
Мы нуждаемся не столько в помощи друзей, сколько в уверенности, что мы ее получим (Демокрит).
Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды.