Turkish Russian Dictionary

Türkçe - русский язык

vermek in Russian:

1. давать давать


Ей бесполезно давать советы.
Бросьте, девки, приставать, дескать, хватит всем давать; как же будешь не давать, если всюду есть кровать!
Я не уверен, кому мне давать подарок: девочке или мальчику?
Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину!
Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.
Не забывайте давать ссылку на библиографический источник.

2. дать дать


Я хочу дать тебе совет.
Не могли бы Вы дать мне вилку?
Извините, вы бы не могли дать мне стакан воды?
Думаю, этот должен умереть, чтобы дать выжить другому. Это жестокий мир.
Положи макароны в дуршлаг, чтобы дать воде стечь.
Не забудь дать мне знать, когда наступит нужное время!
Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.
Вы должны дать урок нравственности своему ребёнку.
Он размышлял над тем, какой ответ дать.
Без разницы насколько мы близки, я не могу дать ему сделать это.
Я заговорил с ним по английски и обнаружил, что могу дать себя понять.
Сложно дать объективное определение терроризма, поскольку практически в каждой стране оно своё.
Когда её соседи были больны, она попросила врачей дать им медикаменты.
Мило с вашей стороны дать мне подарок на день рождения.
Её попросили дать ему немного денег.