Turkish Portuguese Dictionary

Türkçe - português

olmak in Portuguese:

1. ser ser


Quero ser mágico.
Anticonstitucionalissimamente já deixou de ser a maior palavra da língua portuguesa.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.
Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.
Um dos deveres da velhice é o de aproveitar o tempo: quanto menos nos resta, mais precioso deve ser.
Este jogo foi basicamente elaborado para usar com teclado e gamepad mas sua configuração só pode ser efetuada com mouse.
Em algumas situações, dizer uma mentira poderia ser usada para evitar que pessoas fiquem desapontadas ou zangadas.
Não tenhas medo da vida. Crê que a vida merece ser vivida, e tua crença ajudará a criar o fato.
Qualquer universo simples o bastante para ser compreendido é simples demais para produzir uma mente capaz de compreendê-lo.
Eu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
Para ser honesto, estou com medo de altura. "Você é um covarde!"
Permitir que os robôs tomem suas próprias decisões pode ser perigoso, uma vez que estes podem voltar-se contra o dono.
Quero ser astronauta. Sempre tive curiosidade em desvendar os mistérios do espaço.
Pessoas de diversas idades e culturas usam o portal, por causa disso nós te pedimos sempre ser tolerante e gentil em sua comunicação com outros usuários.

2. acontecer


Tudo pode acontecer.
Tal coisa pode acontecer de vez em quando.
Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.
Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.
Qualquer coisa pode acontecer no mundo dos sonhos.
Isso não vai acontecer.
Como isso pode acontecer?
Vamos pensar no pior que pode acontecer.
Parece que algo vai acontecer.
Vamos ver o que vai acontecer.
Sem problemas. Se X acontecer, temos Y como alternativa B.
Algo terrível vai acontecer logo.