neredeyse in Indonesian:

Saya hampir menyelesaikannya.

Hampir saja aku tertabrak mobil.

Saat ayahku pensiun nanti, dia sudah hampir 30 tahun bekerja.

Karena hanya satu menit, berharga hampir 4 pound.