Russian Polish Dictionary

русский язык - język polski

утром in Polish:

1. rano rano


Pijesz kawę rano?
Nie budź mnie o czwartej rano. Nie jadę jutro na ryby.
Wyjechał dziś o siódmej rano ekspresem do Tokio w pilnej sprawie.
Jednak rano wolę dzień zaczynać bez pośpiechu.
Czy mógłby pan przyjechać po mnie do hotelu w piątek 11 lipca o 10 rano?
Pierwsza tura negocjacji zaczyna się jutro rano o 10:00.
Z początku wstawanie o szóstej rano było trudne, ale już się przyzwyczaiłem.
Co robisz rano? Zazwyczaj wstaję o 7. Po wstaniu, biorę prysznic. Śniadanie jem o 7,30. Po śniadaniu myję zęby. O 8 wychodzę z domu.
rano mgły
akk - np. 'rano coś zrobię'
Zawsze rano jadam przeważnie chleb z szynką.
Musi być już rano, bo ptaki śpiewają.
Jak jest lato, to zawsze rano się kąpię.
Rano i wieczorem robi się coraz zimniej.
Kiedy rano wkładałem tę gumkę do kieszeni, nie przypuszczałem, że tak bardzo się przyda.

Polish word "утром"(rano) occurs in sets:

Время - русская лексика; Czas - słownictwo rosyjskie
Wiktoria i Dominika - Урок 20.04.2023
Rozdział 3.4 - Określenia Czasu
Justyna J. - Урок 22.07.2023
Rozdział 2. Wyrażenia czasowe

2. rankiem rankiem


Przyjadę przed jutrzejszym rankiem.
Tajfun nie powinien uderzyć przed rankiem.

3. z rana z rana



Polish word "утром"(z rana) occurs in sets:

Katarzyna M. - Урок 28.03.2024
Marcin Ś. - Урок 28.03.2024
Adam B. - Урок 2.11.2023