Russian Italian Dictionary

русский язык - italiano

успешный in Italian:

1. riuscito


Ho dormito troppo e non sono riuscito a prendere l'autobus.
È riuscito a leggere un libro scritto in francese.
Sono sollevato che siate riuscito a comprendere il mio cattivo inglese.
Non è riuscito a fuggire dal fuoco ed è morto carbonizzato.
Sono riuscito a entrare.
Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.
C'era così tanto rumore che l'annunciatore non è riuscito a farsi sentire.
L'ho cercato disperatamente per delle ore ma non sono riuscito a trovarlo.
La notte scorsa c'è stato un incendio e non sono riuscito a dormire.
È riuscito a trovare un alloggio in un piccolo appartamento condiviso.
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
Sfortunatamente il mio viaggio in Indonesia non è riuscito ad avvenire perché non sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi.
Sono riuscito a parcheggiare proprio di fronte all'edificio.

2. successo


Con un poco più di sforzo, avremmo avuto successo.
Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita.
La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Non so quale sia il motivo del suo improvviso successo.
Stavo per provare a dirgli che cosa era successo davvero, ma mi interruppe bruscamente.
Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.
Dov'è successo?
Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o notorietà.
Devo interamente a lui il fatto di aver avuto successo fino ad ora.
Riusciresti a descrivere alla giuria cos'è successo?
Se vuoi avere successo, allora devi lavorare duramente.
Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
È successo che nell'agosto del 1984 il mio lavoro mi obbligò ad andare a Okinawa.

Italian word "успешный"(successo) occurs in sets:

25 - p 1120 ☑️