Russian Italian Dictionary

русский язык - italiano

оставлять in Italian:

1. lasciare lasciare


Posso lasciare un messaggio?
Dobbiamo lasciare l'hotel prima delle dieci, altrimenti perdiamo il treno per Miami.
Non la devi lasciare fuori ad aspettare quando fa così freddo.
Una tempesta impedì alla nave di lasciare Kobe.
abbandonare, rinunciare, disertare, lasciare libero, sgomberare,
Per piacere non lasciare qui oggetti di valore.
Innsbruck, ti devo lasciare.
Puoi lasciare benissimo questa decisione a tua figlia.
Non lasciare che il bambino giochi con i coltelli.
Si può lasciare tale e quale nella traduzione.
i giovani devono lasciare il posto agli anziani sull'autobus.
Non mi lasciare!
Ho deciso di lasciare il lavoro alla fine di questo mese.
Se non sei soddisfatto del servizio, non lasciare la mancia.
Puoi lasciare a me il computer per una mezzoretta?

2. tenere tenere


Dovresti tenere conto della sua età.
Correva troppo veloce perché io potessi tenere il passo con lui.
Dobbiamo sempre tenere i nostri denti puliti.
Questa clessidra, l’abbiamo costruita affinché fosse una prigione di vetro per il tempo, per poterlo almeno tenere in mano, visto che trattenerlo è impossibile.
Non posso tenere il cappotto con questo caldo.
Devi sempre tenere le tue mani pulite.
Dovremmo tenere sotto controllo i nostri genitori.
Dobbiamo tenere pulite le mani.
Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
Sai tenere un segreto?
Decise di tenere un diario.
Dobbiamo tenere un diario ogni giorno.
Quando tempo posso tenere questo libro?
Uno dovrebbe tenere in mente che il tempo è denaro.

Italian word "оставлять"(tenere) occurs in sets:

Top 500 verbi russi 376-400