Russian French Dictionary

русский язык - Français

дизайн in French:

1. conception conception


Elle a une conception cynique de la vie.
Condillac, avec le sensationnalisme, révolutionna le concept de l'esprit, faisant du langage et du geste les précurseurs des idées, faisant voler en éclats la conception de Locke du langage comme simple médium passif.
La conception des jésuites admet la vengeance personnelle.
Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.
Quelle est sa conception ?
Si tu me demandais, je te dirais que j'aime la conception.

2. dessin dessin


Elle dessine un dessin.
Lorsque j'ai vu le dessin, je me suis souvenu de l'histoire.
Shinichiro Watanabe a envisagé de réaliser un dessin animé sur Christophe Colomb, mais il est arrivé à la conclusion que même un film d'animation ne serait pas assez expressif pour rendre la magnificence des exploits de Colomb.
Ce projet a démarré d'un dessin que j'ai fait sur une serviette lors d'une soirée l'an dernier.

3. le design le design