Romanian Spanish Dictionary

limba română - español

teren in Spanish:

1. tierra tierra


¡Tierra! ¡Tierra!
Cuando tengas una cita cuida tu puntualidad. Si no, echarás por tierra tu reputación.
Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
Djokovic derrota a Nadal en su tierra. No perdía desde hace dos años.
Si los OVNIs fueran a atacar la Tierra, ¿qué sería de nosotros?
Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.
Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.
Si la Tierra parase de girar, ¿qué crees que pasaría?
La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia.
¡Los cerdos hormigueros son increíbles! ¡Pueden cavar y esconderse en la tierra en menos de un minuto!
Se llamó a los habitantes de los pueblos cercanos y se recubrió toda la tierra de flores en su honor.
No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán.
Confirman que el volcán Puyehue sigue en actividad expulsando material magmático desde las entrañas de la Tierra.

2. sitio sitio


¿En este sitio?
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Ya no queda sitio en el infierno.
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio.
Me gustaría saber cómo hacer que más gente visite mi sitio web.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
¡Tengo que decir que no hay mejor sitio para pasar mi luna de miel que Gandrange!
Si vas a algún sitio, mejor díselo a tu madre antes.
Es mejor no andar alrededor de este sitio.
Ella era la última persona que esperaba ver en un sitio como ése.
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
¿Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?
¡Si te gusta comer marisco, has venido al sitio adecuado!
Había tantas cosas en su escritorio que no tenía ningún sitio donde escribir.