Portuguese French Dictionary

português - Français

televisão in French:

1. télévision télévision


Éteins la télévision.
Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.
Mon poste de télévision a presque 15 ans, mais l'image est encore bonne.
Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine.
Je trouve la télévision très éducative. Chaque fois que quelqu'un allume le poste, je vais lire un livre dans la pièce d'à coté.
Qu'est-ce qui est plus efficace : un programme radio ou télévision ? Pourquoi ?
Seuls quelques émissions de télévision sont dignes d'intérêt.
Tout le monde était rivé à la télévision pour l'annonce des résultats de l'élection.
Ma télévision tomba dans en panne, donc je dus l'emmener réparer.
À la télévision, quelqu'un a parlé, d'un air sérieux, des problèmes de l'avenir de notre pays.
Les étudiants étudient souvent avec de la musique en arrière-fond et les personnes travaillant dans la maison allument habituellement la télévision ou la radio pour avoir de la compagnie.
C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.
Une télévision de cette taille ne prendra pas beaucoup de place.
Kate est folle du nouveau chanteur qui passe fréquemment à la télévision.
La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues.