Polish Portuguese Dictionary

język polski - português

rozumieć in Portuguese:

1. entender entender


A criança foi incapaz de entender a morte do pai.
Ela queria entender.
Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.
As pessoas deveriam entender que o mundo está mudando.
Ele é um homem que fará o que bem entender.
Eu acho que ele é inteligente o bastante para entender.
Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.
Ser surpreendido, se perguntar, é começar a entender.
O resultado é que os ingleses geralmente não têm problema em entender o que os estrangeiros dizem.
Alguém pode traduzir o comentário anterior a uma língua que eu possa entender?
O robô realizou movimentos que não estavam programados, e todos procuram entender como.
É mais fácil escrever um poema ruim do que entender um bom.
Não dá para entender se ele está sendo otimista ou pessimista.
Encontre interesses comuns que vocês vão se entender.
Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo.

2. compreender


Esse livro está escrito num inglês fácil para que iniciantes possam compreender.
Professores devem compreender as crianças.
De uma maneira ou de outra consegui fazê-lo compreender.

Portuguese word "rozumieć"(compreender) occurs in sets:

50 czasówników part.2
Ciekawe słówka z książki
CZasowniki Portugalkie

3. perceber


Ele estava muito ocupado para perceber.

4. média


A temperatura média abaixou.
O ovo de avestruz pesa em média um quilo e meio.
Ele estuda em média dez horas por dia.
Seu Antunes está pensando em construir uma churrasqueira na varanda, o que sairá em média R$ 900,00.
Uma caixa de fósforo contém em média 50 palitos.
Na Idade Média, eram mortos todos aqueles que iam contra às Santas Escrituras.
A catedral data da Idade Média.
O etanol custa em média R$ 2,00.
Quanto custa, em média, a construção de um estádio de futebol?
O fruto do abacaxi mede em média 15 centímetros.
A decomposição do vidro pela natureza dura em média quatro milênios.
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?
Estes trabalhadores colhem, em média, vinte frutos por minuto.
Um ovo de codorna pesa, em média, 10 gramas.
Na Idade Média, a astronomia e o misticismo eram estudados praticamente juntos.

Portuguese word "rozumieć"(média) occurs in sets:

Wyposażenie, urządzenie, itp.
czasowniki PL-PT