Polish French Dictionary

język polski - Français

włosy in French:

1. les cheveux les cheveux


Elle a les cheveux noirs
avoir les cheveux lisses

French word "włosy"(les cheveux) occurs in sets:

Części ciała
W łazience (słówka) - Dans la salle de bain (vocab...
apparence et personnalité / wygląd i osobowość
1000 najważniejszych rzeczowników po francusku 201...
FrancuskiA1L5 Częśco ciała, cechy charakteru, opis...

2. cheveux cheveux


Ses cheveux deviennent gris.
Tu as de beaux cheveux. Quelle sorte de shampooing emploies-tu ?
Ma mère avait l'air drôle avec un masque d'argile sur le visage et des bigoudis dans les cheveux.
Elle était adorable avec son teint de pêche mûre, ses cheveux couleur de soleil, envolés sur sa nuque.
S'il s'agit de te mettre les cheveux en pétard, tu peux bien te passer de te coiffer le matin, non ?
Si tu peux juste t'asseoir tranquillement, je pense que je peux démêler les nœuds de tes cheveux.
Jusqu'il y a un mois, j'avais encore des cheveux merveilleusement brillants, mais comme je me les suis faits couper et désépaissir, ils sont soudainement devenus secs.
Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête.
Beaucoup a changé depuis les années septante, bien que les cheveux longs ne soient toujours pas vraiment encore passés de mode.
Je n'oublierai jamais ses yeux bleus comme la flamme du plomb et ses courts cheveux de la couleur du cocktail qu'elle buvait.
Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.
Et serais-je pomme un peu dorée, pour que tu me cueilles, glissant par un tel froid, tandis que le soleil et l'ombre, ta robe d'herbe tachetée, ta robe d'herbe et tes cheveux d'or filés.
Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun poil sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
Je vous conseille de relever vos cheveux afin que votre frange ne tombe pas sur votre front.
Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé.

French word "włosy"(cheveux) occurs in sets:

słówka opisujące wygląd i charakter
Części ciała

3. les poils les poils



French word "włosy"(les poils) occurs in sets:

klasa 3 kart 1
Nazwy części zwierząt

4. poil poil


Tu lui as certainement hérissé le poil avec cette blague anti-féministe.
Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun poil sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
Il est de mauvais poil aujourd'hui.
Au poil !
Imagine si tous les illuminés religieux n'avaient pas émigré vers le nouveau monde. On les aurait encore sur le poil ! Ouf !
Celui-là, alors, il a vraiment un poil dans la main !
Cette veste est un poil trop grande.
Le directeur d'école était aussi brut qu'une brosse à poil de fer.
Il est en train de le caresser dans le sens du poil : cette discussion n'est en fait qu'un faux-semblant puisqu'il a déjà une idée en tête.
Le Kansas est pile poil au milieu des USA.

French word "włosy"(poil) occurs in sets:

Zootopie: Animaux en folie
test pani glowacka