trzeba in French:

Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche.

Si nous voulons finir ce projet à temps, il va falloir mettre les bouchées doubles.

Il te faudra demander à quelqu'un d'autre.

Est-ce qu'il nous faudra acheter un livre pour ce cours ?

Je ne sais pas combien de temps il faudra.

Il nous faudra six mois pour mener cette recherche.

Avec mes cousins, on sera bien une quinzaine, donc il faudra sûrement prévoir plus de chaises.

Il vous faudra au moins une demi-heure pour aller d'ici à la ville à pied.

Ce sont là des pratiques courantes dans le métier auxquelles il faudra que tu te fasses.

Il faudra que j'y réfléchisse.

J’ai très envie d'aller vivre en Finlande, mais il me faudra d’abord améliorer mon suédois.

Plus grand est le génie, plus longtemps il faudra au monde pour le découvrir et le comprendre.

Il faudra t'habituer aux trains bondés de Tokyo.

Que cela te plaise ou non, il faudra que tu le fasses.

Pour conquérir le centre, il nous faudra nous aliéner l'aile gauche du parti.

Si vous ne nous écoutez pas, il nous faudra avoir recours à la coercition.

Lorsque vous aurez rendu Berthe malade, il faudra appeler le docteur, ça coûtera de l'argent chez le pharmacien, et c'est encore vous qui serez le dindon...