Polish French Dictionary

język polski - Français

słodki in French:

1. doux doux


Il fait doux.
D'ici 2020 plus de 50% des déplacements pendulaires devront pouvoir être opérés en transports collectifs et transports doux.
Ô doux nom de la liberté !
Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.
Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère.
Après, faites mijoter à feu doux trente minutes et c'est prêt.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
Selon les prévisions à long terme, il semble qu'il y aura un hiver doux.
Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
De tous les plaisirs, le plaisir le plus doux, c'est de se voir loué de ceux que chacun loue.
J'ai de doux souvenirs de tout le temps que nous avons passé ensemble.
Le climat ici est vraiment doux, et même en hiver la neige ne tombe que rarement.
Je t'ai vue faire les yeux doux à M. Nagashima.
Souvenez-vous que le nom d'une personne est pour elle le son le plus doux et le plus important dans quelque langue que ce soit.
Son regard était prompt, sa bouche un peu dédaigneuse, et son sourire singulièrement doux et spirituel.

French word "słodki"(doux) occurs in sets:

Traits de caractère A-D
Lekcja 2 słówka z 40str
Człowiek cz. 2
Kartkówka przymiotniki
WYGLĄD słownictwo

2. sucrée sucrée


Cette pomme est sucrée.
Cette sucrée de Foedora t'a trompé. Toutes les femmes sont filles d'Ève.

French word "słodki"(sucrée) occurs in sets:

300 najważniejszych określeń po francusku 101 - 125
Jedzenie - La nourriture
Fra bio narządy zmysłów
ALL - Ostatnia prosta

3. mignon mignon


Elle est mignonne.
Cookie est le plus mignon de tous les chiens.
Le bébé dans le berceau est très mignon.
Comme c'est mignon !
Tu es un garçon tellement mignon !
Il est intelligent et surtout il est mignon.
Le chat est très mignon.
Robin est vraiment mignon quand il dort.
La petite est vraiment mignonne.
Le bébé qui dort dans la poussette est mignon comme un ange.
Ce bébé pingouin est trop mignon !
Lui, c'est mon grand frère. Il est mignon, non ?
En raison d'une allergie, nous cédons un mignon furet castré pour une somme symbolique.
« Ce chiot est trop mignon. Mais pourquoi s'appelle-t-il Panda ? » « C'est parce que son visage ressemble à un panda. »
Il est vraiment mignon et j'aime donc bien travailler avec lui.