Polish English Dictionary

język polski - English

zamknąć in English:

1. shut

Shut up!
I think the only problem I have now is being shut in at home.
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Huh? Dima didn't understand. "But isn't this Al-Sayib? And aren't you drinking Fanta and telling noobs to shut up?"
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
Drinking Fanta and telling noobs to shut up, Al-Sayib replied, taking a sip of the aforementioned Fanta. "Wait, who is this?"
Here once stood a hotel that claimed the world's freshest towels. The place shut down after they were all stolen.
The first of human rights is to shut up!!!
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.
Just shut up and get on with your work!
But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Dictatorship can be summed up by "shut up!", democracy by "keep talking".
Just then the door opened a little way, and a creature with a long beak put its head out for a moment and said: "No admittance till the week after next!" and shut the door again with a bang.

English word "zamknąć"(shut) occurs in sets:

Network your way to success
Przypadkowe słówka
irregural werbs
Irregular verbs
SuperMemo. Basic. Set01

2. close down

A lot of local shops and businesses have been forced to close down because of the recession.
Many companies close down in a recession.

English word "zamknąć"(close down) occurs in sets:

Lekcja 39 – Phrasal verbs - czasowniki frazowe
insight intermediate workbook unit 4
Phrasal verbs. Najważniejsze
Phrasal verbs podstawy 1
Selling and buying

3. shut down

OK, I will shut down the TV.
How often do you shut down your computer?
The car plant shut down because it was losing money.
It was shut down by the university but it inspired him to create Facebook
I was so tired I just shut down during the meeting.
The website was shut down by the university.
Many factories have been forced to shut down.
All the machines shut down.
Hundreds of local post offices have shut down.

English word "zamknąć"(shut down) occurs in sets:

Władek rozdział 3 Polska i Polacy
Władek rozdział 3 Polska i Polacy
Bauhaus building in Dessau
unit 2 klasa 6
Intermediate Polish wordlist - English File Interm...

4. close

We're close friends.
They urged close economic and diplomatic ties with Britain.
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
No matter how close we may be, I can not ask him to do that.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
I live close to my school so it takes me just a few minutes to get there
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
In retrospect, it may seem obvious that we shouldn't have been burning our trash so close to our house.
Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.
Your point may be a little off target, but it certainly is close.
To conceal anything from those to whom I am attached, is not in my nature. I can never close my lips where I have opened my heart.
IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.

English word "zamknąć"(close) occurs in sets:

ANGIELSKI - lekcja 3 i 4
Macmillan/Nauka i Technika
technical english3 unit 2
Unit 12 Nauka i technika
Wojtek słowa 1

5. shut shut shut

English word "zamknąć"(shut shut shut) occurs in sets:

czasowniki nieregularne cz. 2
czasowniki nieregularne
irregular verb part 4
FW, 02.12.2015
Irregular verbs

6. lock

Lock the gate.
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
Just pull the door shut. It'll lock by itself.
It is an act of cruelty to lock a small child in his room.
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
Hey, when do the dorms lock up? "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
to lock
Apparently, the burglar picked the lock with a hairpin.
Having practically unenforced laws on the books allows the police to lock up many people at will, since most people will always be violating some law or another.
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.

English word "zamknąć"(lock) occurs in sets:

New Inspiration 3 Unit 7 cz, 1
dodat angielski success
label airbnb 3

7. lock up

When you leave the building, please remember to lock up.