Polish English Dictionary

język polski - English

przepis in English:

1. recipe recipe


The recipe calls for four ripe tomatoes.
recipe for cheesecake
Do you know a good recipe for wholemeal bread?
She never sticks to any recipe while cooking.
You'll need to find cheaper, alternative ingredients even though you're basing your recipe on your grandmother's.
The recipe serves six people.
It's my special recipe, rabbit stew.
The frog and I took turns guessing what the secret recipe was.
My grandmother gave me her cookbook with hundreds of fantastic recipes.
there is no single recipe for a joyful life
recipe book. Some of the recipes sound delicious.
Read the recipe for pizza.
Therefore, what is the best recipe to keep fit and healthy?
The recipe for that cake is my grandma's secret
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.

English word "przepis"(recipe) occurs in sets:

Najpopularniejsze cz 1. Tłumaczone ang-pl
Breaking news & reported speech vs reporting verbs
Przygotowywanie potraw - Żywienie (Unit 7 /VIII)
MACMILLAN, Matura Masters, Intermediate, Unit 6
ANGIELSKI justyna zeszyt - fiszki part 2

2. regulation regulation


We should do away with this regulation.
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
Regulation is the act of controlling, or a law, rule or order. An example of a regulation is the control over the sale of tobacco. An example of a regulation is a law that prevents alcohol from being sold in certain places.
The correct procedure is laid down in the rules and regulations.
The new regulations say that your car must be registered to park on the street.
The regulation doesn't apply outside the borders
building regulations, company regulations
Please follow the regulations.

English word "przepis"(regulation) occurs in sets:

9.7 holiday advice on travelling abroad
Impulse 3 Unit 6 (słówka)
angielski kartowk 1
THE LAW-PRAWO
słówka 27.11-03.12

3. rule rule


golden rule
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that!
If you want a golden rule that will fit everybody, this is it: Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
Our school administration decided to do away with that school rule.
It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.
Buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents.
to break (= not obey) the rules. to obey/follow the rules You can't smoke at school, it's against the rules (= not allowed).
We don't drink booze. Foam rules around here.
One of the rules at my school is that we can’t use mobile phones in the classroom.
In formal situation, it is a good idea to follow standard rules when making new contacts.

English word "przepis"(rule) occurs in sets:

unit 2 + Get ready for matura 1
matura1, unit 2, unit3, matura2

4. law law


That's the law.
It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence.
I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.
The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
LGBT communities around the world are calling you a 'hero', and say that you were framed, Al-Sayib explained. "But the law enforcement agencies are all labeling you as a ruthless murderer. Which one are you, Dima?"
Godwin's law teaches us that any infinite discussion about an arbitrary subject converges to a Nazi comparison.
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
No one may be questioned about his opinions, and the same for religious opinions, provided that their manifestation does not trouble the public order established by the law.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Criminal law, also known as penal law, involves prosecution for an act that has been classified as a crime.
People crushed by law, have no hopes but from power. If laws are their enemies, they will be enemies to laws; and those who have much to hope and nothing to lose, will always be dangerous.
There is a written and an unwritten law. The one by which we regulate our constitutions in our cities is the written law; that which arises from customs is the unwritten law.
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
All our products are manufactured in compliance with European law. Some of the products have additional confirmation from laboratory.

English word "przepis"(law) occurs in sets:

kolumna 5 s. 254/255

5. provision provision


The government is responsible for the provision of health care.
Our main objective is the provision of food and drinking water to those who need it.
According to the provisions of section 19 of the Act, all interested parties must provide notice to the Court within 30 days. A licence will be required for the provision of public entertainment at such premises.
You should be familiar with all the provisions of the contract you are just about to sign.
The provision gets here every Monday
The provisions of the Agreement shall prevail over the provision of these general conditions.
provision 3
to make provision for the future / we’ve made provision for all eventualities
I fight for provision of safe drinking water for all
That provision should therefore be deleted.
According to this provision, you need to pay him by the end of this month.
He couldn't do that under the provisions of the agreement

6. formula formula


He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
The chemical formula for water is H₂O.
A formula is very convenient, because you need not think about it.
Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.
He refuses formula.
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
The question of how to establish the optimal formula is still open.
First of all, learn the formula by heart.
What is the formula for the circumference of a circle?
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
They feed her a special polar bear formula.
There's no magic formula for success. What's the formula for converting pounds into kilos?
I can't remember one mathematical formula I learnt in school
Reexamination of the data is required to make the formula accurate.