Polish English Dictionary

język polski - English

piękny in English:

1. beautiful beautiful


I'm beautiful.
Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious.
A beautiful object like that never loses its value.
The beautiful weather added to our pleasure.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
Tom makes beautiful furniture out of wood.
She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.
She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
When was the last time you told your wife she was beautiful?

English word "piękny"(beautiful) occurs in sets:

Appearance / Wygląd zewnętrzny (eng-pol)
bank słów człowiek wygląd zewnętrzny longman
Common Adjectives – Basic Polish Vocabulary
Repetytorium - Rozdział 1 CZŁOWIEK
wygląd ubrania uczucia i emocje cechy charakteru

2. lovely lovely


What lovely flowers!
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
Japan, for the most part, is a lovely place to live.
He hit the jackpot with his date. She was lovely and intelligent.
Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
Your lovely voice was very pleasant to my ears.
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
Chris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago.
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
The building is built of marble of a most lovely color.
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.

English word "piękny"(lovely) occurs in sets:

Divine 33 zw. środa 22.11.2017. Zach 10,3
Communication V GL49 BOOK 4 MODULE 6
34 najważniejsze słówka do książki Ulysses
Fiszki z książki - "Odd" (Amy Le Feuvre)
New Total English Elementary unit 7-9

3. beauteous beauteous



English word "piękny"(beauteous) occurs in sets:

Fiszki z książki - "Poems" (Robert Bridges)
Fiszki z książki - "Fables" (Sir Ronald Ross)
Fiszki z książki - "The Iliad of Homer" (Homer)
Fiszki z książki - "The Loom of Life" (Cotton Noe)
Fiszki z książki - "Afternoon" (Émile Verhaeren)

4. fine fine


It's fine.
There is a fine line between speech that is terse and to the point and speech that is too abrupt.
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Which line should I get in? "Any line is fine."
How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?
It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.
I was asked, "You OK, kid?". I replied, "Fine."
I dreamt a dream last night, about silk and fine cloth or about equality and fair trial.
One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.
Y-You OK? Not hurt?, I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.
It's fine, Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it."

English word "piękny"(fine) occurs in sets:

new matura success unit 8
Harry Potter

5. beauty beauty


She's a beauty.
Our land abounds in nature’s gifts, Of beauty rich and rare; In history’s page let every stage, Advance Australia Fair!
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
Beauty is a terrible and awful thing! It is terrible because it has not been fathomed, for God sets us nothing but riddles. Here the boundaries meet and all contradictions exist side by side.
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women.
Just as the female ant after coition loses her wings, which then become superfluous, nay, dangerous for breeding purposes, so for the most part does a woman lose her beauty after giving birth to one or two children; and probably for the same reasons.
It is a great mortification to the vanity of man, that his utmost art and industry can never equal the meanest of nature's productions, either for beauty or value.
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
Great as is the sensuous beauty of gems, their rarity and price adds an expression of distinction to them, which they would never have if they were cheap.
The superior gratification derived from the use and contemplation of costly and supposedly beautiful products is, commonly, in great measure a gratification of our sense of costliness masquerading under the name of beauty.
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.