Polish English Dictionary

język polski - English

obowiązujący in English:

1. in force



2. binding


Our decision is binding.
the precedents are binding on/upon lower courts
it's a legally binding contract
They are binding the gravel with cement to repair the road.
Signing this contract will make it binding
a binding offer
Is this offer still binding? This document is legally binding.
The contract wasn't legally binding.
It was an expensive looking book with a leather binding.
The screening recommendations are not binding on doctors, hospitals or insurers. / The debate set for Jan. 18 will not result in a binding vote. / Decisions by the court based in The Hague, Netherlands, are final and legally binding.
Remember that this is a legally binding document.
The agreement we signed last week will be binding from the beginning of next month
A "regulation" is a binding legislative act. It must be applied in its entirety across the EU.
Are you aware that the arrangements are legally binding?
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.

English word "obowiązujący"(binding) occurs in sets:

Słówka 22-28.01
złote kajdanki

3. applicable


Is that rule applicable to us foreigners?
This is a considerable simplification of the applicable law.
This law is applicable to all cases.
cross out if not applicable
This contract aims at presenting some applicable concepts.
Europe’s energy policy goals should not prevent investors from building infrastructure as long as they comply with applicable legislation and regulations. / Let's go through a couple of general principles that are applicable to all sections of the test.
Samples of carpets if applicable
Regulations, on the other hand, are bits of legislation that are simply applicable in the UK as they are applicable in all other EU countries.
in accordance with applicable financial reporting framework
Your behaviour was inapplicable
Premature disclosure could impede the transaction or even violate applicable securities regulation.
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.

English word "obowiązujący"(applicable) occurs in sets:

Berezowski umowy a
Legal A part 2
Berez umowy 1

4. Valid


I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
Is it valid to say that all men are created equal?
This is a valid point of view.
It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
How long is this visa valid?
Your ticket is invalid!
You ought to think over whether the premise is valid or not.
His theory is widely accepted as valid.
this document isn't valid
Is your driving licence still valid?
One must have a valid ticket if one wishes to travel on a public transport.
valid driving licence
valid here as well
have you got a valid passport?
With all due respect, I think they both had valid points.

English word "obowiązujący"(Valid) occurs in sets:

SEW WEdnesday 03.09.2014
Movement nomenclature