Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

zniszczony in German:

1. zerstört zerstört


Ich wohne in einem sehr zerstörten Haus an den Vororten. Wahrscheinlich wird es bald niedergerissen.
Das Gebäude wurde total zerstört.
Ich wünschte, die Leute würde aufhören Sachen so zu sagen, dass junge Träume zerstört werden.
Der große hässliche Baum zerstört die Schönheit des Hauses.
Zerstört diesen Tempel.
Sie verlangten, dass alle Exemplare des Buches zerstört wurden.
Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.
Rauchen zerstört deine Lunge.
Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss.
Das Fernsehen zerstört das Familienleben.
Doch ein Mann ist nicht für die Niederlage geschaffen. Ein Mann kann zerstört, aber nicht besiegt werden.
Das Schloss wurde 1485 zerstört und nie wieder aufgebaut.
Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört.
Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört.
Infolge des Erdbebens war ein Teil der Straße zerstört.

German word "zniszczony"(zerstört) occurs in sets:

2 październik 2022 r. - słówka z lekcji
2a, kap 6 (Klaudia ma najlepszego chłopaka na świe...
Geprüfter Einrichter Spritzgißen 2
Janusz 06.02 i 10.02, Paul 11.02
alles klar 2b kapitel 11

2. vernichtet vernichtet


Die Truppe wurde vollständig vernichtet.
Die Bevölkerung der Stadt wurde vollständig vernichtet.

German word "zniszczony"(vernichtet) occurs in sets:

alles klar 2b kapitel 11

3. zerstörte zerstörte


Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.
Der Sturm zerstörte die ganze Stadt.
Wir werden nie den Tag vergessen, an dem der Taifun die Ernte zerstörte.
Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.
Der Dämon zerstörte Hiroshima und Nagasaki.
Mit dem Bau des Staudamms wurde ein künstlicher See geschaffen, der ein ganzes Ökosystem zerstörte.