Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

przeżywać in German:

1. erleben erleben


Freude erleben

German word "przeżywać"(erleben) occurs in sets:

Kapitel 1 Erinnerungen (Perfekt 2)
KAPITEL 1C Gefüle und Emotionen - Uczucia i emocje
na wycieczke lub na wakacje
23.11. Partnersuche im Internet.
Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)

2. zu Live



German word "przeżywać"(zu Live) occurs in sets:

Pogoda, krajobrazy i wypoczynek
slowka kaptiel 1
NIEMIECKI DZIAŁ 3

3. leben


Ich will leben.
In der Wohnung leben zwei Mädchen und drei Jungen, die alle aus verschiedenen Ländern kommen.
Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.
Das Leben ist wie eine Streichholzschachtel. Vorsichtig mit ihr umzugehen ist dumm, nicht vorsichtig mit ihr umzugehen ist gefährlich.
Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
Glück hängt nicht so sehr von den äußeren Umständen ab wie von der inneren Einstellung zum Leben.
Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
O Herr, durch dein Kraft uns bereit, und stärk des Fleisches Blödigkeit, daß wir hier ritterlich ringen, durch Tod und Leben zu dir dringen.
Im Mittelalter garantierte das Latein vorläufig eine sichere sprachliche Gleichberechtigung im religiösen, kulturellen und wissenschaftlichen Leben.
Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
Füttere mich mit Erfahrungen, sprach ich zum Leben, und machte die Erfahrung, dass ich mich um Erfahrungen schon selbst kümmern muss.

German word "przeżywać"(leben) occurs in sets:

Moja pierwsza lekcja
Kapitel 3 i 4

4. überleben


Ich werde überleben!
Die Menschen könnten ohne Wasser nicht überleben.
Tatoeba: Lasst den geeignetsten Satz überleben.
Ich kann im Sommer nicht ohne Klimaanlage überleben.
Der Karpfen denkt: mein ganzes Streben ist es, das Fest zu überleben.
Mein Gott! Hilf mir diese tödliche Liebe zu überleben.
Er ist gegenwärtig im Krankenhaus, und ob er überleben wird, ist fraglich.
Menschen können bis zu 40 Tage ohne Nahrung überleben, aber nicht mehr als 7 Tage ohne Wasser.
Er ist todkrank, er wird den nächsten Tag nicht überleben.
Könnten Sie allein in der Wildnis überleben?
Wie viele Benutzer überleben Webseiten wie Tatoeba?
Wenige überleben diese Krankheit.
Nichts auf der Welt ist stärker als der Wille zu überleben.
Während der Trockenzeit haben die Bauern Schwierigkeiten, zu überleben.
Präsident Kennedy wurde getötet, doch seine Legende wird die Zeit überleben.

German word "przeżywać"(überleben) occurs in sets:

Im lebenden Museum in Namibia
niemiec kart. 18.12 czasowniki
Rozdział 2 NIEM

5. miterleben



German word "przeżywać"(miterleben) occurs in sets:

Kap 7 i 8, AK 2b
moje kochanie
kino / teatr