Polish German Dictionary

bawić się in German:

1. sich amüsieren

German word "bawić się"(sich amüsieren) occurs in sets:

Mein Alltag - Mój dzień powszedni
czasowniki zwrtone Magnet gimnazjum repetytorium
3 mein Beruf ist meine Leidenschaft
Feste und Partys (28. 04. 2022 )
Agnieszka Muszka dziesiecc

2. spielen

Spielen Sie Humppa!

Er hat beim Spielen einer elektrischen Harfe einen tödlichen elektrischen Schlag bekommen.

Jedwedes Scherzinstrument, vom Kazoo über die Karnevalströte, diverse Klappern und Schnarren und Rasseln, bis zum Metallophon und diesen Klavieren zum Hineinpusten, kann man bis zu einem gewissen Grad virtuos spielen.

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.

Worauf es bei den Olympischen Spielen am meisten ankommt, ist nicht, zu gewinnen, sondern an ihnen teilzunehmen.

In Nordirland muss man entweder Lambeg und Bodhrán oder keines von beidem spielen.

Uillean Pipes - übersetzt hießen sie Ellenbogenpfeifen - sind ein irischer Dudelsack, der mit einem Blasebalg aufgepumpt wird, damit man während dem Spielen trinken kann.

Ich denke, dass Stil oder Genre weniger wichtige Faktoren für unseren Musikgeschmack sind, als die Fertigkeiten des einzelnen Künstlers im Arrangement und im Spielen des Instrumentes.

Man kann genau so wie auf einer Trompete und auf einem Didgeridoo auch auf zahllosen Alltagsgegenständen, wie zum Beispiel Plastikgießkannen spielen, sofern die "Mundstücke" nicht all zu scharfkantig oder ekelhaft sind.

Computer spielen in jedem Fall eine wichtige Rolle in unserem Leben, ob es uns gefällt oder nicht.

Alle portugiesischen Radiosender sollten Fado spielen, da das unsere Musik ist.

Sie spielen Fußball/Schach/Karten., Die Kinder spielen Fangen., Die Kinder spielen im Garten/im Hof., Der Trainer wusste noch nicht, ob der verletzte Spieler am Samstag spielen kann.

ich spiele du spielst er/sie/es spielt wir spielen ihr spielt sie/Sie spielen

„Wollen wir Fangen spielen?“ — „Ja, gerne!“

Sie hat sich geweigert, damit zu spielen, und hat nur gesessen und böse ausgesehen.