Norwegian Polish Dictionary

Norsk - język polski

inntekt in Polish:

1. dochód dochód


Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.
Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.
Nasze wydatki przekraczają dochód.
dochód brutto
dochód krajowy brutto
Członkowie muszą mieć dochód około 2000.
przychód brutto, dochód brutto
What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?
Jego dochód jest bardzo niski.
Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.
Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

2. dochody dochody


Jego dochody są też bardzo wysokie.
Wszystkie dochody ze sprzedaży zostaną przeznaczone na organizacje charytatywne
Jego dochody spadły do połowy po przejściu na emeryturę.
Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.
Jego dochody są zbyt niskie, by utrzymać dużą rodzinę.
Dochody z tego źródła są nieopodatkowane.
Moje miesięczne dochody sięgają ledwo 30 tys. jenów, w tym dodatki.
Moje dochody są dwukrotnie wyższe od twoich.
Mam dochody rzędu 50 tys. jenów miesięcznie.
On ma niezłe dochody.

Polish word "inntekt"(dochody) occurs in sets:

zaawansowane b1(rozdział1 )