Norwegian Italian Dictionary

Norsk - italiano

nåværende in Italian:

1. corrente


La corrente è rapida da queste parti.
Questo condizionatore consuma molta corrente.
Era necessario che mio zio ne venisse al corrente.
Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente?
Desidero aprire un conto corrente.
Sei al corrente di quello che ha passato?
È al corrente.
Mettiamola immediatamente al corrente della nostra decisione.
Questa parola non è nell'uso corrente.
Tutta la città è al corrente.
Devi spegnere la corrente prima di controllare il circuito.

2. presente


Sii presente.
Possiamo registrare il passato e il presente.
Ulteriori informazioni sul presente documento più avanti.
Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Usiamo il passato per capire il presente, ma anche per prevedere il futuro.
Quanta gente era presente alla riunione?
Si ha il capitalismo quando è presente un mercato del lavoro.
Sto contando quanta gente è presente.
Mi ha raccontato una scusa per non essere stato presente alla festa.