Dutch German Dictionary

Nederlands, Vlaams - Deutsch

onderzoeken in German:

1. untersuchen untersuchen


wir mussen untersuchen
Bevor ich die Theorie detaillierter untersuchen werde, möchte ich ein paar Hinweise geben.
Gibt es eine gute Methode, um die Antwortzeit bei eingeschränkter Bandbreite zu untersuchen?
sich untersuchen lassen
Wir müssen deinen Auswurf untersuchen, - bitte spucke deinen Auswurf in dieses Gefäß hier.
Wir untersuchen die Unfallursache.
Wie lang braucht ein Tierarzt, um ein Pferd zu untersuchen?
Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.
Wir wollen aus deiner Armvene Blut entnehmen, um es zu untersuchen.
Sie werden die Angelegenheit untersuchen.
Ich ließ meinen Sohn sofort ärztlich untersuchen.
Er sagt, er werde den Fall untersuchen.
Um den sonderbaren Fall zu untersuchen, wurden Detektive angeheuert.
Ich habe meine Zähne beim Zahnarzt untersuchen lassen.
Ich muss meine Zähne untersuchen. Ich muss mich gründlich untersuchen lassen.

2. erkunden erkunden


Gemeinsam erkunden sie Deutschlands berühmtestes Rotlichtviertel: die Reeperbahn.
Ich möchte die Stadt mit dem Fahrrad erkunden.

3. prüfen prüfen


Ich muss das schnell prüfen.
Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.
Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
Prüfen Sie bitte den Ölstand.