Italian German Dictionary

italiano - Deutsch

memoria in German:

1. speicher


Speicherseiten sind gewöhnlich mindestens 4 KiB (4 x 1024 Byte) groß, und Systeme mit großen virtuellen Adressbereichen oder großen Mengen an physikalischem Speicher benutzen im Allgemeinen noch größere Seitengrößen.
Auf dem Speicher ist reichlich Platz.

2. Erinnerung


Das Ereignis ist mir noch frisch in Erinnerung.
Mach dir darüber keine Sorgen; das ist nur eine schlechte Erinnerung die sich mit den ersten Sonnenstrahlen auflösen wird.
Dankbarkeit ist die Erinnerung des Herzens.
Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.
Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung.
Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns.
Vor der Wirklichkeit kann man die Augen verschließen, aber nicht vor der Erinnerung.
Manchmal bleiben Träume lebhaft in Erinnerung.
Lass uns ein Foto als Erinnerung machen.
Die Explosion des Space Shuttle hab' ich noch frisch in meiner Erinnerung.
Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.
Wiederholung ist die Mutter der Erinnerung.
Hört der Regen auf, spülen die Tränen die Wunden der Erinnerung.