Indonesian French Dictionary

Bahasa Indonesia - Français

memastikan in French:

1. assurer


Nous devons assurer la loi et l'ordre.
Avant cela, nous ferions mieux de nous assurer du fait.
Je peux vous assurer de votre succès.
J'aimerais assurer ceci s'il vous plaît.
Internet permet de vérifier, à moindres frais, que la connerie est universelle ; avant, il fallait voyager pour s'en assurer.
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ?
Comment vous assurer que votre petite amie ne feint pas ses orgasmes ?

2. confirmer


J'aimerais confirmer l'heure de départ.
Il faut confirmer la réservation du billet d'avion une semaine avant le départ.
Les études menées de front par l'institut de recherche tendent à le confirmer.
De nombreuses études tendent à confirmer les qualités propédeutiques de l'espéranto pour l'apprentissage d'autres langues.
Essayez d'abord de confirmer la variation avec l'oscilloscope.
N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance.
Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.
Je ne peux confirmer ni infirmer les rumeurs.
Un scanner a permis de confirmer que sa jambe était effectivement cassée.