French Polish Dictionary

Français - język polski

traverser in Polish:

1. przechodzić przechodzić


przechodzić przez most
Nie mogę znów przez to przechodzić.
pozwalać pieszym przechodzić
Gdybyśmy tylko nie musieli przez to wszystko przechodzić – ale wszystko zakończyło się sukcesem.
↳ Inne substancje czynne o podobnej do tolylfluanidu strukturze cząsteczkowej mogą przechodzić ten sam proces rozkładu.

Polish word "traverser"(przechodzić) occurs in sets:

wykaz podstawowych czasowników pierwszej koniugacji
Słownictwo francuskie z ksiażki Taxi rozdział 10
500 najważniejszych czasowników po francusku 126 -...
Les nouveaux visages de l’Union européenne
fizjoterapia/ruch, gesty,itp/

2. przejść przejść


Przepraszam, mogę przejść?
Po świętach chyba znów muszę przejść na dietę.
Uważam, że wszyscy otyli powinni przejść na dietę.
Pomogła staruszkowi przejść przez jezdnię.
On jest tak gruby, że nie może przejść przez nasze wąskie drzwi.
Nie śniłem nawet o tym, że mógłby tędy przejść tajfun.
Miłość jest jak świnka - każdy musi ją przejść.
Nie dam rady przejść 10 mil w tym upale.
Chciałbym się przejść.
przejść ulicę na światłach
Czy muszę przejść operację?
Czy możemy przejść przez pański ogród?
Wolałbym się przejść niż jechać autobusem.
Jeśli chcesz być zdrowy musisz przejść terapię.
Jak mogę przejść tą ruchliwą ulicę?

Polish word "traverser"(przejść) occurs in sets:

Budynki w mieście, pokazywanie drogi
francuski 1-3

3. przejść przez przejść przez


przejść przez drogę

Polish word "traverser"(przejść przez) occurs in sets:

Słownictwo Francuskie Podstawowe Connexions suplem...
francuski ruch drogowy

4. przechodzić przez przechodzić przez



5. krzyż krzyż


Postaw krzyżyk!
Skręć zaraz przy krzyżu za wioską
Helikopter wylądował na wielkim, czerwonym krzyżu.
Zbawienie przyszło przez krzyż.
Jako żarliwa chrześcijanka moja siostra zawsze nosi na sobie krzyż.
Krzyż został przeniesiony do kościoła.
Droga do raju jest otwarta tylko poprzez wiarę w krzyż Jezusa Chrystusa.
Przekazała datek na Czerwony Krzyż.

Polish word "traverser"(krzyż) occurs in sets:

1000 słów - cz. III
1000 słów - cz. IV