English Polish Dictionary

English - język polski

toward in Polish:

1. kierunku kierunku


Uciekał w kierunku lasu.
Trzymaj się wytyczonego kierunku.
Wojsko przemieściło się w kierunku rzeki.
Piłka potoczyła się po ziemi w moim kierunku.
Pasażerowie rzucili się w kierunku tylnego wyścia.
Ten chłopak chyba idzie w tym kierunku.
Wczoraj wyruszyli w kierunku Nowego Jorku.
Myśliwy wycelował strzelbę w kierunku stada ptaków.
Silny wicher zaczął wiać w kierunku lądu.
Obie strony zrobiły duży krok w kierunku rozwiązania problemu.
W ciemnym lesie stracił poczucie kierunku.
Ruszyliśmy w kierunku stawu u stóp wzniesienia.
Turyści powinni brać ze sobą kompas, by nie zgubić kierunku w lesie.
Studiowałem na kierunku literatura amerykańska.
Z jakiego kierunku?

Polish word "toward"(kierunku) occurs in sets:

Jeremy and the fantastic flaying mashine
Czarnoksiężnik z krainy Oz
słówka z piosenek
Love, Simon ❤️

2. w kierunku


Czy idziemy w kierunku apteki?
np. w kierunku Berlina
Ona jechała w kierunku miasta.
Jedziesz trzy stacje żółtą linią w kierunku Pacífico.
Jedziesz trzy stacje żółtą linią w kierunku Pacífico. W którym kierunku idziemy: Chamartín czy Atocha?
Idź w kierunku temtej posiadłosci.
Pobiegł w kierunku szkoły.
Łabądź płynął w kierunku księcia.
idź w kierunku kościoła
w kierunku rzeki

Polish word "toward"(w kierunku) occurs in sets:

wiek, zaimki, zakupy, zawod, zdrowie, zwierzeta
angielski 2?

3. kierunek


Jest to błędny kierunek, jaki można obrać w czasach kryzysu.
Jaki kierunek powinniśmy obrać?
Myśle, że wybrałeś dobry kierunek.
To jest dobry kierunek
Jaki jest właściwy kierunek?
Ten znak pokazuje kierunek ruchu.

Polish word "toward"(kierunek) occurs in sets:

ELO ELO 4 2 0

4. wobec


wobec niego
wobec ludzi innego pochodzenia
Nasz przedstawiciel wyraził sprzeciw wobec nowego planu podatkowego.
Stanęliśmy wobec trudnej sytuacji.
Nasz nauczyciel nie zawsze jest wobec nas przyjazny.
Wydajesz się być uprzedzony wobec ideii pochodzących z zagranicy.
Moje uczucia wobec ciebie nigdy się nie zmienią.
Wcale nie czuł wdzięczności wobec swego dawnego nauczyciela.
Co złego jest w supremacji mężczyzn wobec kobiet?
Jeden z moich głównych zarzutów wobec iPhone'a to ten, że nie obsługuje Flasha.
W gimazjach i liceach rośnie podobno poziom brutalności starszych uczniów wobec młodszych.
Moralność jest to podejście, jakie wyrabiamy sobie wobec ludzi, których nie lubimy.
Byliśmy pełni gniewu wobec mordercy.
Sędzia wykazał współczucie wobec oskarżonego.
Wobec braku odpowiedzi, Mary napisała do Billa ponownie.

Polish word "toward"(wobec) occurs in sets:

Due Dilligence
Rick and Morty

5. ku


Ku czci znakomitego filozofa wzniesiono olbrzymi pomnik.
Jak wynika z lektury książek, kolonizatorzy i poszukiwacze przygód ruszali za morza, ku nowym krajom i możliwościom, w poszukiwaniu nowego, wspaniałego życia.
Ku memu zdziwieniu, on pięknie śpiewał.
Zaskoczenie i zachwyt - oto pierwszy krok ku zrozumieniu.
Ku naszej wielkiej uldze, wrócił cały i zdrowy.
Nagle zobaczyłem w oddali postać ludzką. Ku memu zdziwieniu, wkrótce okazało się, że była to kobieta.
Ku mojemu zdziwieniu, drzwi były otwarte.
Ku memu zdziwieniu, mówiła po angielsku bardzo dobrze.
Ku zdziwieniu wszystkich, Mike zdobył pierwszą nagrodę w konkursie oratorskim.
Ku naszemu rozczarowaniu, nasza drużyna przegrała.
Dwie wielkie cywilizacje powoli chyliły się ku upadkowi.
Wyprawili przyjęcie ku czci.
Ku naszemu zdziwieniu, jej przewidywania sprawdziły się.

Polish word "toward"(ku) occurs in sets:

Angielski Trudne - 2

6. bliski


Kultury krajów latynoamerykańskich są sobie bliskie.
Koniec nie jest bliski, ale upadek już tak.
W bliskiej przyszłości
Bliski Wschód jest wciąż nazywany „beczką z prochem”.

Polish word "toward"(bliski) occurs in sets:

Tłumacz google

7. w kierunku do ku



Polish word "toward"(w kierunku do ku) occurs in sets:

pierwsza lekcja