English Polish Dictionary

English - język polski

take out in Polish:

1. Na wynos Na wynos


kawa na wynos
jedzenie na wynos
cheeseberger na wynos proszę
Dwa hamburgery i dwa napoje gazowane na wynos, proszę.
W tej restauracji nie ma wolnych miejsc. Może zamówimy coś na wynos?

Polish word "take out"(Na wynos) occurs in sets:

phrasal verbs - to use around the house
Volunteering at the residential home
Unit 6 - reading
na kartkówkę 1.1 - 1.6
2h z wanessa restauracja

2. wynosić wynosić


wynosić 100 euro
Właściciel kazał mu się wynosić, bo nie zapłacił czynszu.

Polish word "take out"(wynosić) occurs in sets:

Angielski - KL5 Unit 4 reading corner
zdrowie oxford matura trainer 136 strona
New Friends-unit 4 wonderfull words
Angielski - KL5 Unit 4
TEMAT: ZDROWIE / strona 136

3. wyjąć wyjąć


musisz to wyjąć z torby
Schyliła się, by wyjąć coś z piecyka.

Polish word "take out"(wyjąć) occurs in sets:

Władaj i gadaj 1 - nowi ludzie
Spend or save? + Changins lives
Verbs 1 - czasowniki 1
2A (25.02.2019) Intermediate
Angielski medyczny unit 5,6

4. wypłacać wypłacać



Polish word "take out"(wypłacać) occurs in sets:

Unit 7 - shopping and services
Kartka słówka str 6
Intermediate Polish wordlist - English File Interm...
zawodowy 4 dział
use of english

5. wyciągać wyciągać


Nie ma powodu by wyciągać takie wnioski.

Polish word "take out"(wyciągać) occurs in sets:

Rubbish and recycling
two warsaw mysteries
Słówka z lekcji 2
Vocabulary - Blanka 1
Electronic devides

6. wyjmować wyjmować



Polish word "take out"(wyjmować) occurs in sets:

Podręcznik Medicine
sprawdzian - dział 8
Kryminał (1)
Jakies tam gówno

7. zabrać kogoś



Polish word "take out"(zabrać kogoś) occurs in sets:

kartkówka nr 2 (09.01.19)
ohrasal verds - angielski
wordlist 3 kl 7
nauka do kartkówki
zdania zapamietać

8. uzyskać


Zanim rozpoczniemy budowę, musimy uzyskać wszystkie wymagane zezwolenia.
uzyskać kontrolę
To pozwala uzyskać większy zasięg.
Struktura tego odbiornika pozwala uzyskać wiele możliwości.
Udało mi się uzyskać zgodę rodziców na małżeństwo.
Musisz uzyskać zgodę nauczyciela.

Polish word "take out"(uzyskać) occurs in sets:

Vocabulary Bank - School
Smart Time Unit 8b
unit 8 słówka a, b,c
angielski słowka 1a 1b
Moja pierwsza lekcja

9. wyciągnąć


Korka nie dało się wyciągnąć.
Proszę wyciągnąć ręce prosto przed siebie.

Polish word "take out"(wyciągnąć) occurs in sets:

p. verbs PUT + inne
English maters
pierwsza wizyta
Phrasal verbs
Mój angielski cz.1

10. wybierać


Nie ma tu z czego wybierać.
Nie chcę wybierać pomiędzy wami dwoma.
wybierać podarunek
W restauracji możesz wybierać jedzenie
wybierać ciemniejsze kolory
Musisz wybierać: honor albo śmierć.
Jak mam wybierać, to chciałbym być w domu.
Drugi język można swodobnie wybierać.
Musiałem wybierać, czy jechać z nim, czy zostać tu samemu.
Powinieneś wybierać sobie przyjaciół bardzo ostrożnie.
Gdybym miał wybierać, to biorę tę.

Polish word "take out"(wybierać) occurs in sets:

pani Joanna Skwarczyńska klasa 6 słowka unit 3
kartkówka z angielskiego z działu: pieniądze 💰☠️
instaling marzec
instaling styczen
Lol angielski

11. wyrzucić


Kiedy oni przestaną być użyteczni musimy być przygotowani aby ich wyrzucić.
Czy nadal chcesz gazetę, czy mogę ją wyrzucić?
Zamierzam uporządkować ten kredens i wyrzucić wszystkie moje stare fotografie.
potrzebuję wyrzucić moje stare buty
Jeśli będziesz się spóźniał, będę musiał cię wyrzucić.

Polish word "take out"(wyrzucić) occurs in sets:

Fiszki na Kartkówkę
Dod Ang Verbs 1

12. wziąć


wziąć do domu
Mogę wziąć prysznic?
Aby schwytać byka, należy wziąć go za rogi.
To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.
Czy przed pójściem spać chce pan wziąć kąpiel?
Sami musimy wziąć odpowiedzialność za naszą planetę.
Są ludzie, którzy lubią żółwie mięso, ale ja nie miałbym odwagi wziąć go do ust.
Wbrew innym, postanowiłem wziąć jego stronę.
Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.
Skąd [ja] mam to wziąć, mam ukraść?
Dlaczego jedziesz do Japonii? "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"
Matematyka... Mam zadanie domowe z pochodnych, ale zupełnie nie wiem, jak się za to wziąć...
Wystarczy jak go zapytasz, czy chce wziąć udział.
Jednakże inne sprawy chyba też trzeba wziąć pod uwagę.
Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

Polish word "take out"(wziąć) occurs in sets:

angielski ekonomiczny
Angol zawodowy 15.10
Angielski dzial 7
rozszerzenie 7
Dom ćwiczenia

13. wynieść



Polish word "take out"(wynieść) occurs in sets:

Verbs - czasowniki 1
Głowa 9 i 10
Lekcja 25 (06.07)

14. wykupić


W moim przekonaniu jest to taki świat, który może wykupić dusze biednych ludzi z materialnej niewoli.

Polish word "take out"(wykupić) occurs in sets:

Unit 2 - Oxford Solutions gold intermediate
Phrasal verbs 3
Mak LEO wycieczki
leo wycieczki
anglik 3 sem

15. usuwać


usuwać pliki

Polish word "take out"(usuwać) occurs in sets:

Phrasal Verbs 2
lipiec 3 2020
Phrasal verb 402 szt
Frazale (Phrasal Verbs)
phrasal verbs

16. wypłacić pieniądze



Polish word "take out"(wypłacić pieniądze) occurs in sets:

New Matura Solutions Matura builder unit 9
Asia File 2 vocabulary banks
Money Vince trudniejsze słowa
2021 - File 2 MONEY EN

17. wyjść


Jak można wyjść z "zawieszonego" programu Windows?
Możesz wyjść.
Włożyła czapkę, by wyjść z domu.
Czy mogę zostawić bagaż i wyjść?
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
W każdym razie, kiedy przestanie padać, będziemy mogli wyjść.
Zachowuj się albo będziesz musiał stąd wyjść.
Zgasił cygaro w popielniczce i wstał, by wyjść.
Choć bardzo się starał, nie był w stanie wyjść z tego labiryntu.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Muszą wyjść natychmiast, jeśli chcą zdążyć na pociąg.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
Udało nam się wyjść tamtędy.
Dziś jest piękna pogoda, więc zamiast siedzieć w domu, chciałbym wyjść na dwór.
Ta transakcja powinna wyjść nam na dobre.

Polish word "take out"(wyjść) occurs in sets:

kurs definicje

18. usunąć


Jak mogę usunąć te plamy z dywanu?
Proszę usunąć samochód z tego miejsca!
Gdy coś zostało wystawione w internecie trudno jest usunąć.
usunąć dane
Musimy znaleźć przyczynę i ją usunąć.
Nie jestem zdaniem. Należy mnie usunąć z projektu Tatoeba.
Będziemy musieli usunąć ząb mądrości. Teraz.
Umyć cykorię, usunąć liście, które mogą się zepsuć.

Polish word "take out"(usunąć) occurs in sets:

śmieci synonimy i rodzaje materiałów
Angielski sprawdzian o jedzeniu
Phrasal Verbs

19. wyjmij



20. zabrać kogoś gdzieś



Polish word "take out"(zabrać kogoś gdzieś) occurs in sets:

ANGIELSKI-poprawa kartkówki(4)

21. wyrwać


Żyjąc wśród hałasu i zgiełku wielkiego miasta, czasem chcemy się wyrwać na wieś.

Polish word "take out"(wyrwać) occurs in sets:

zakupy i usługi angielski
ZDROWIE/ repetytorium
Frejzale cz.2

22. zaciągnąć


Mogę zaciągnąć zasłony?

Polish word "take out"(zaciągnąć) occurs in sets:

dodatkowe phrasal verbs

23. wyjść z kimś



Polish word "take out"(wyjść z kimś) occurs in sets:

I1 unit 4 lesson 4

24. wyjąć usunąć



Polish word "take out"(wyjąć usunąć) occurs in sets:

Science and Technology part 2
unit 12 part 2

25. wyjąć coś



Polish word "take out"(wyjąć coś) occurs in sets:

piekło part 2

26. wynajmować


wynajmować, najmować
pokój do wynajęcia,; wynajmować mieszkanie

Polish word "take out"(wynajmować) occurs in sets:

kartkówka piątek
Preparing food

27. zaprosić


Chciałabym zaprosić cię na obiad
Chcę cię zaprosić do kina.
Chciałabym zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe.
zaprosić na
Chcesz ją zaprosić na przyjęcie?
Powinieneś był go zaprosić, ale tego nie zrobiłeś.
Planuję zaprosić wielu gości na ceremonię otwarcia.
Upierała się, by go zaprosić na imprezę.
Chcemy zaprosić Petera do Japonii w najbliższej przyszłości.
Wiem, że jest mało prawdopodobne, że będziesz chciała się ze mną umówić, ale i tak spróbuję choć raz cię zaprosić.
W najbliższej przyszłości chcielibyśmy zaprosić Petera do Japonii.
Możesz zaprosić, kogo chcesz.
Ile osób może zaprosić członek klubu?
Nie dotarło do mnie, że on może zaprosić mnie na obiad.

28. zniszczyć


Człowiek nie jest stworzony do porażek. Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać.
UWaga, możecie zniszczyć bardzo cenną relację

Polish word "take out"(zniszczyć) occurs in sets:

B3 - Bonus 3 _ małe słówka od Karolajny
fiszki na 3.10

29. zaprosić kogoś



Polish word "take out"(zaprosić kogoś) occurs in sets:

1 kartkówka wrzesień
socializing verbs