English Polish Dictionary

English - język polski

require in Polish:

1. wymagać


wymagać czegoś od kogoś lub czegoś
tego nie możesz od nikogo wymagać
Przestańcie wymagać od innych i zacznij od siebie.
Musi wymagać od Rosji chęci przestrzegania wymogów Międzynarodowej Organizacji Handlu.
Sytuacja zdawała się wymagać natychmiastowego działania.

2. potrzebować


potrzebować pomocy
W przyszłym tygodniu nie powinieneś już potrzebować pomocy.

3. wymagają


Te sprawy wymagają przedyskutowania.
Ćwiczenia sportowe wymagają szczupłej figury.

4. ogłaszać nabór



5. wymaga


Mój zegarek wymaga naprawy.
Nauczanie wymaga cierpliwości.
Ten dom wymaga remontu.
Ten samochód wymaga przeglądu.
Ten przypadek wymaga rozwagi.
Ten przepis wymaga czterech dojrzałych pomidorów.
Ten plan wymaga dyskrecji.
Opanowanie języka obcego wymaga ciężkiej pracy.
Ten płaszcz wymaga przeróbki.
Ta praca wymaga specjalnej zręczności.
Wszelkie zadanie wymaga do ukończenia więcej czasu, niż mamy.
Dobre poznanie kogoś zawsze wymaga czasu.
Ta sytuacja wymaga ostrożnego potraktowania.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, to wymaga to masę pracy.
Wymaga to ćwiczeń.

6. zażądać


Proszę zażądać nowej wersji oprogramowania.

7. żądać


żądać czegoś
Ludzie powinni żądać wolności i spokoju od ich rządu.

8. wymagać czegoś