English Polish Dictionary

English - język polski

reception in Polish:

1. przyjęcie przyjęcie


przyjęcie weselne
Pracownik sklepu nie mógł iść na przyjęcie, bo nie skończył pracy.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Urządziliśmy przyjęcie z okazji jego 70. urodzin.
Idziemy na przyjęcie w XVIII-wiecznych kostiumach.
Czy przyjęcie powitalne dla nowych było miłe?
Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
Na cześć pana Jonesa urządzono pożegnalne przyjęcie.
Przyjęcie do szpitala jest podobno niemożliwe, ponieważ wszystkie 61 łóżek na ginekologii i położnictwie jest zajętych.
Łukasz zaprosił mnie na przyjęcie, ale odmówiłem, bo miałem dużo pracy.
Muszę iść do punktu- mamy przyjęcie pacjentki na oddział.
Na przyjęcie zaprosiliśmy dziesięć par.
Nie zaprosiłem go na przyjęcie. Czuję się winny z tego powodu.
Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.
Dziś wieczorem będzie przyjęcie pożegnalne dla niego.

Polish word "reception"(przyjęcie) occurs in sets:

family and social life

2. zasięg zasięg


Moja żona ma nadzieję, że znajduje się poza zasięgiem kamer telewizyjnych.
Jack wyszedł z kawiarni, żeby złapać lepszy zasięg.
Tutaj jest słaby zasięg.
być poza zasięgiem
strzelnica, zakres, zasięg, wachlarz, gama, rząd,
Książka na półce była poza moim zasięgiem, więc wziąłem drabinę.
Nie mam zasięgu. Nie mogę zadzwonić.
W zasięgu ręki.
Usunęła wszystkie lekarstwa poza zasięg dzieci.
Odłóż ten nóż poza zasięg dzieci.

Polish word "reception"(zasięg) occurs in sets:

information and comunication technology

3. przyjecie przyjecie


przyjęcie weselne
Pracownik sklepu nie mógł iść na przyjęcie, bo nie skończył pracy.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Urządziliśmy przyjęcie z okazji jego 70. urodzin.
Idziemy na przyjęcie w XVIII-wiecznych kostiumach.
Czy przyjęcie powitalne dla nowych było miłe?
Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
Na cześć pana Jonesa urządzono pożegnalne przyjęcie.
Przyjęcie do szpitala jest podobno niemożliwe, ponieważ wszystkie 61 łóżek na ginekologii i położnictwie jest zajętych.
Łukasz zaprosił mnie na przyjęcie, ale odmówiłem, bo miałem dużo pracy.
Muszę iść do punktu- mamy przyjęcie pacjentki na oddział.
Na przyjęcie zaprosiliśmy dziesięć par.
Nie zaprosiłem go na przyjęcie. Czuję się winny z tego powodu.
Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.
Dziś wieczorem będzie przyjęcie pożegnalne dla niego.

4. recepcja recepcja


Przepraszam gdzie znajduje się recepcja?

5. odbiór odbiór



6. przyjęcie weselne przyjęcie weselne


świetne przyjęcie weselne
Chcielibyśmy cię zaprosić na nasze przyjęcie weselne.

7. wesele wesele


wyprawiać wesele
Gdzie odbędzie się wesele?
Na trzeci dzień było wesele w Kanie Galilejskiej.

8. przyjecie weselne przyjecie weselne


świetne przyjęcie weselne
Chcielibyśmy cię zaprosić na nasze przyjęcie weselne.

9. sygnał


Na mój sygnał obie drużyny biegną do rzeki.
Jest sygnał, jedź.
Dał sygnał ostrzegawczy.
1. On dał zespołowi sygnał, aby zacząć. 2. Otwierasz drzwi, gdy daję ci znak
Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.
Daj nam zaraz sygnał do wymarszu.

10. portiernia



11. sekretariat



12. odbiór programu



13. izba przyjęć



14. przyjęcie ślubne



15. powitanie


krzyknął na powitanie
Podnosimy rękę na powitanie.