English Polish Dictionary

put across in Polish:

1. wyjaśnić

Proszę pozwolić mi wyjaśnić.

Czy mógłbyś wyjaśnić mi tę zasadę?

Czy może pan wyjaśnić okoliczności wypadku pańskiego samochodu?

Postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.

Też nie mogę tego wyjaśnić.

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

Chcę ci wyjaśnić zakończenie filmu.

Początków Wszechświata zapewne nigdy nie uda się wyjaśnić.

Jedno chciałbym wyjaśnić.

To wszystko zdarzyło się tak szybko, że nie umiem tego wyjaśnić.

Nie rozumiem, a nie nawykłem do nierozumienia. Proszę to jeszcze raz wyjaśnić.

czy moglby pan to lepiej wyjaśnić

Jej syn nie potrafił wyjaśnić, jak zdobył pieniądze na swoje nowe ubrania.

Ona nie mogła zrozumieć problemu. Szukała więc kogoś, kto mógłby jej wszystko wyjaśnić.

Czy może pan wyjaśnić przyczyny porażki naszej drużyny?

Polish word "put across"(wyjaśnić) occurs in sets:

7b, smart time 3, bajojajo
Smart Time 3 Unit 7b-7c
Smart time 3 Unit 7
wyrażenia z PUT
fiszki z zajęć

2. jasno przedstawić

Polish word "put across"(jasno przedstawić) occurs in sets:

The labour market & Working conditions part 2
angielski słówka - praca, szkoła
vocabulary 4
MODULE 4 Work
Praca - ANGIELSKI

3. zakomunikować

Przepraszam, ale chciałbym mu to zakomunikować osobiście.

Polish word "put across"(zakomunikować) occurs in sets:

KOREPETYCJE PANI ZAGÓL
3c Vocabulary Revision

4. przekazać

np. przekazać pieniądze

Czy można mu coś przekazać?

muszćę przekazać ci biuro na czas wakacji

Kiedy Thomas wróci do domu, mógłbyś mu przekazać moją wiadomość?

Czasem trudno przekazać swoje myśli.

Proszę mu przekazać moje najgłębsze przeprosiny

Musimy przekazać naszą sztukę potomności.

Zapomniałem przekazać mu wiadomość.

Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.

Postanowił przekazać interesy synowi.

Był nieśmiały, nie umiał przekazać jej, co czuje.

Nie były w stanie przekazać swoich idei mężczyznom.

Proszę przekazać dokument do przejrzenia przez biuro zadządu.