English Polish Dictionary

English - język polski

past in Polish:

1. przeszły


Kiedy wyszedłem z domu, przeszły mnie dreszcze.
Czasownik „kochać” bardzo trudno się odmienia: czas przeszły nigdy nie jest prosty, teraźniejszy jest wyłącznie oznajmujący, a przyszły jest zawsze warunkowy.

Polish word "past"(przeszły) occurs in sets:

Gupi ang - society politics i inne bzdury
35 HISTORY - periods & dates in history, people, e...
angielski, kurs, jedzenie
Callan method stage 2
Rodziny wyrazów 3

2. obok


obok domu
Czuję się bezpiecznie gdy mam cię obok.
Stałem dokładnie obok niej w tym momencie.
A właśnie, ostatnio podpity facet siedzący obok w pociągu poprosił, bym rzucił okiem na napisane przez niego haiku.
Ty wiesz przecież, gdzie jest poczta. Blisko obok jest bank.
obok mojego miejsca zamieszkania
Czy słyszysz kogoś poruszającego się w pokoju obok?
Policjant przebiegł obok.
Oczywiście. To jest obok centrum handlowego.
Studenci zwykle uczą się z muzyką w tle, wtedy domownicy pracujący obok włączają radio i telewizor dla towarzystwa.
Poskładaj chustecki i połóż każdą obok talerza.
Ten chłopiec obok Toma, to mój brat, William
Kładę nóż obok widelca. Nóż leży koło widelca
Te szerokie drzwi prowadzą do salonu, te obok po prawej do kuchni.
przechodzić obok

Polish word "past"(obok) occurs in sets:

krajobraz miejski i wiejski
Getting there - słówka
the place to be
2 = klasa 5 starland
Przyimki miejsca/ruchu.

3. przeszłość


To miasto ma burzliwą przeszłość.
to już przeszłość!
Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.
Twoja przeszłość mnie nie interesuje.
Sprawdzaliśmy jego przeszłość.
Studiujemy przeszłość, dla dobra przyszłości.
Przeszłość można znać, ale nie zmienić. Przyszłość można zmienić, ale nie znać.
Starzy ludzie mają tendencję do spoglądania w przeszłość.
Jego przeszłość nie była nam znana.

Polish word "past"(przeszłość) occurs in sets:

Everyday activities iTutor str. 156
A day with a Gloom Family
who are the Thompsons?
A day with the Gloom Family
dział 12 los angeles

4. po


po przyjeździe
Po tym, ile ktoś jest skłonny poświęcić czemuś czasu, poznajemy, jak bardzo to dla niego ważne.
Kiedy już się cieszyłem, że złożę zamówienie po angielsku, usłyszałem japońskie: „Irasshaimase!”. „Zaraz, co jest?!” - pomyślałem sobie.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.
Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.
Jeśli chcesz jeszcze wina, zejdź po nie do piwnicy.
Wojna zakończyła się po dwóch miesiącach poddaniem się Argentyny. Porażka oznaczała polityczny upadek reżimu.
Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.
Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.
Samolot po starcie okrążył dwukrotnie lotnisko.
Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.
Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.
Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.
Ale Bóg objawił się tylko poprzez swego jednorodzonego Syna, który siedzi po prawicy Ojca.

Polish word "past"(po) occurs in sets:

angielski indiwidualny
What time is it?

5. minąć



Polish word "past"(minąć) occurs in sets:

pytania o droge
kartkówka jutro
Revision - 6,7,8
expressing movement

6. w przeszłości


Gdzie byłaś w przeszłości?

7. mijać


miesiące mogą mijać bez kropli deszczu

Polish word "past"(mijać) occurs in sets:

Unit 10 Lifestyle (1)