English French Dictionary

English - Français

parliament in French:

1. parlement parlement


Tous les Tibétains qui ont plus de 25 ans, ont le droit de faire acte de candidature pour les élections au parlement des tibétains en exil.
Après avoir pesé toutes ces considérations, les promoteurs présenteront leur plan sous la forme d'une proposition de loi; ils pourraient cependant être contraints de modifier leur itinéraire afin de prendre en compte les critiques formulées au Parlement.
Il a un siège au parlement.
Le parlement a approuvé le plan d'économies par une courte majorité.
Le parlement a été dissous.
Le deuxième document est une lettre destinée au Roi, écrite par le Parlement de Paris.
Il était célèbre pour ses discours fleuves au Parlement.
La lettre constitue l’exercice du Parlement de son droit de remontrance, c’est-à-dire le droit de s’exprimer face à une loi, tout en maintenant le roi comme seul détenteur du pouvoir législatif.
Dans ce document, le Parlement expose les risques de désordre et de bouleversement de la société au cas où on établissait l’égalité entre les hommes, et réaffirme les devoirs de chacun des ordres.
Le projet de loi fut fortement allégé avant d'être voté par le parlement.
Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement: sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien.
Le Parlement britannique est divisé entre la Chambre des Lords et la Chambre des communes.
La loi fut adoptée au parlement après de violentes controverses.
La loi a été approuvée par le parlement.

French word "parliament"(parlement) occurs in sets:

Fiches du livre - "Life Of Johnson, Vol. 2" (Boswell)
Fiches du livre - "The Revolt of Man" (Walter Besant)
Fiches du livre - "The conquest of Rome" (Matilde ...
Fiches du livre - "The Three Clerks" (Anthony Trol...
Fiches du livre - "The Dew of Their Youth" (S. R. ...