English German Dictionary

English - Deutsch

extra in German:

1. zusätzlich


Namen im Genitiv erhalten zusätzlich ein -s und stehen normalerweise links von dem nomen
Ich möchte gern eine Pizza mit zusätzlichem Käse.
Das hat mir zusätzlich Arbeit gemacht.
Man kann die Suchresultate auf eine Sprache einschränken und zusätzlich angeben, ob zu den Sätzen Übersetzungen in einer bestimmten Sprache vorhanden sein müssen.
Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.
Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.
Zusätzlich zum Regen gab es auch starken Wind.
Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein.
Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.
Es gab ein Erdbeben und zusätzlich noch einen Tsunami.
Nicht nur deshalb sollen die Möglichkeiten zusätzlicher Förderung wachsen.
Ich will zusätzlich einen Kredit für die Renovierung der Wohnung.
zusätzlich zu etw. zahlen
Wir haben oben ein zusätzliches Schlafzimmer, das wir als Gästezimmer benutzen könnten.
Nehmen Sie ein zusätzliches Paar Schuhe mit

German word "extra"(zusätzlich) occurs in sets:

Meine Lektion

2. mehr


Erzähl mir mehr.
Wenn Taten mehr bedeuten als Worte, warum verletzt dann der Schreibstift mehr als das Schwert?
Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.
Heutzutage behandeln Eltern ihre Kinder stärker als Gleichgestellte als früher und ein Kind erhält mehr Freiheiten, seine eigenen Entscheidungen zu treffen.
Aber das ist doch lächerlich! protestierte Dima. "Kopeken sind doch schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Umlauf! Und 0.99 ist ja noch nicht mal eine natürliche Zahl!"
Die Tatsache, dass es mehr junge Deppen gibt, beweist nicht, dass es keine alten gäbe, im Gegenteil...
Bisher hatte man lediglich Fragmente gefunden, jeweils kaum mehr als ein paar Dutzend Zeichen umfassend und oft mehr dahingekrakelt als geschrieben.
Didi, der nur für den Stoner Rock lebt, hat heute die Band verlassen, deren kürzliche Hinwendung zum Psychedelic Rock er nicht mehr ertragen kann.
Manche Leute sind unzufrieden, wenn sie entdecken, dass sie keinen Grund zur Unzufriedenheit mehr haben.
›Am Ende des Tages‹ werden wir hoffentlich nicht mehr in dieser Besprechung sitzen, also hören Sie bitte endlich auf, davon zu sprechen.
Ihn preiset die Natur mit ungezählten Gaben, die er ihr in den Schoß gelegt, und was den Odem hegt, will noch mehr Anteil an ihm haben, wenn es zu seinem Ruhm so Zung als Fittich regt.
Altern ist ein sehr interessanter Vorgang: Man denkt und denkt - und plötzlich kann man sich an nichts mehr erinnern.
Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr essen und trinken.
In der Nähe der Westseite des Parks ist es wegen der Straße sehr laut, aber wenn man in den Park hinein geht, kann man den Lärm nicht mehr hören.

German word "extra"(mehr) occurs in sets:

seite 164-165