English German Dictionary

English - Deutsch

draw in German:

1. ziehen ziehen


Sie ziehen sich gegenseitig an.
Wenn ich mehr Geld hätte, könnte ich in eine größere Wohnung ziehen.
Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?
Die einen fahren lieber ans Meer, die anderen ziehen die Berge vor.
Fügen Sie am nächsten Tag das zerschnittene Obst hinzu und lassen Sie es 24 Stunden lang ziehen.
Ziehen Sie doch dieses Shirt einmal an, es besteht aus bester Baumwolle.
Jedes Volk begann sozusagen die Bettdecke auf seine Seite zu ziehen.
Wir geben keine Rabatte, sagte die Frau streng. "Egal wie wenig. Nun ziehen sie das Kostüm aus, das sie sich nicht leisten können."
Wir ziehen.
jdn ins Gespräch ziehen wciągać [perf wciągnąć] kogoś do rozmowy die Knie in die Höhe ziehen podciągać kolana do góry vier Pferde zogen die Kutsche cztery konie mpl ciągnęły powóz
Mit diesem Kleid wirst du viele Blicke auf dich ziehen.
Wir beginnen, das Konzept der "Quote" in Erwägung zu ziehen.
Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.
Ihre Entscheidung wird gravierende Konsequenzen nach sich ziehen.
Ihr Entschluss, nach Chicago zu ziehen, überraschte uns.

2. unentschieden unentschieden


Das Spiel endete unentschieden.
Der Wettkampf endete im Unentschieden.

3. zeichnen zeichnen


ein Bild mit Bleistift zeichnen
Kannst du deine Mutter zeichnen?
Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen.
Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an.
Soll ich Ihnen eine Karte zeichnen?
Japaner zeichnen sich durch ihre Höflichkeit aus.
Zeichnen Sie eine gerade Linie.
Beim Zeichnen musste Peter nie dem Mädchen helfen.
Ich bin nicht gut im Zeichnen.
Glaub es oder nicht, ich kann tatsächlich zeichnen.
Ich wusste nicht, dass du zeichnen kannst
ich zeihne. du zeichnest. Sie zeichnet. wir zeichnen. ihr zeichnet. Sie zeichnen
Du hast nie gesagt, dass du so schön zeichnen kannst!
Ich zeichnen gern.
Um einen Vogel zu zeichnen, zeichne man zuerst einen Käfig mit einer offenen Tür.

4. schöpfen schöpfen


Atmen schöpfen
1. Suppe auf den Teller schöpfen 2. Hoffnung schöpfen