English German Dictionary

English - Deutsch

common in German:

1. gemeinsam


gemeinsam wohnen
Ich bin sicher, dass wir viel gemeinsam haben.
Sie wochnen gemeinsam.
Die ganze Nacht über wurde gemeinsam Champagner getrunken.
Ich kann nicht verstehen, warum sie so gute Freunde sind: Sie haben wenig gemeinsam.
Plötzlich begannen sie alle gemeinsam zu lachen.
Die Japaner haben eine ganze Menge gemeinsam mit den Chinesen.
Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an.
Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Gemeinsam statt einsam.
Lass uns gemeinsam zu Anias Geburtstag gehen!
Mein Mann und ich fahren gemeinsam zur Arbeit.
sie haben vieles gemeinsam wiele ich łączy etw gemeinsam benutzen korzystać z czegoś [oder użytkować coś] wspólnie
1. Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen 2. Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.
Hast du mit deiner Frau ein gemeinsames Konto bei der Bank?

German word "common"(gemeinsam) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "The Sweet Girl Graduate...
Flashcards aus dem Buch - "How Doth the Simple Spe...
Flashcards aus dem Buch - "Diary of Samuel Pepys, ...
Flashcards aus dem Buch - "Index of the Project Gu...
Flashcards aus dem Buch - "The Religion of Ancient...

2. verbreitet


eine weit verbreitete Meinung
Erzählungen wie Aschenputtel sind in China, Japan und anderen Ländern der Welt weit verbreitet.
Elektroherd ist in Deutschland am weitesten verbreitet
Die Nachricht von dem Unfall wurde sofort übers Radio verbreitet.
Die Pflanze ist vom Norden bis zum Süden Europas verbreitet.
Die Annahme, dass Lesen kurzsichtig macht, war während einiger Jahrhunderte recht verbreitet.
Verbreitet Esperanto!
Das Image, dass deutscher Wein sehr lieblich ist und nicht zu Essen passt, ist weit verbreitet.
Wer hat diese Gerüchte verbreitet?
Es verbreitet sich das Gerücht, dass er zurücktreten wird.
Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden.
der knapp zweiminütige Film dürfe nicht mehr verbreitet werden.
Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.
Obwohl die Astrologie keine wissenschaftliche Fundierung hat, ist sie weit verbreitet und es scheint, als ob viele Leute an sie glauben.
Die Geschichte einer großen Flut ist weit verbreitet in der Mythologie der Welt.

German word "common"(verbreitet) occurs in sets:

31.03.2016 – Langsam-Hinter dem Mond leben
Advanced Bier
Daily Learning