assess in German:

Man darf nicht eine Person nur durch Hörensagen einschätzen.

Hör auf, Menschen nach ihrem Aussehen zu beurteilen.

er beurteilt die Menschen nach ihrem Äußeren; das ist schwer zu beurteilen; man sollte einen Menschen nicht nach seinem Besitz beurteilen

jemanden, etwas falsch, richtig beurteilen

Beurteilen Sie andere nicht nach ihrer Hautfarbe.

In China sagt man, dass man einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen darf.

Sie konnten mich nicht beurteilen.