English German Dictionary

English - Deutsch

achieve in German:

1. erreichen erreichen


den Zug erreichen
Das kann der Lehrer meist dadurch erreichen, dass er an vielen Schulungen teilnimmt.
Er wird nie etwas erreichen, wenn er nicht härter arbeitet.
Bei Prüfungen mache ich immer zu viele Flüchtigkeitsfehler. Wenn ich mir nochmal alles gründlich anschauen würde, könnte ich mehr Punkte erreichen.
Ein Gepard, der es eilig hat, kann eine Geschwindigkeit von 120 km/h erreichen.
Man schätzt, dass die Stahlproduktion dieses Jahr 100 Millionen Tonnen erreichen wird.
Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.
Wenn du im Leben etwas erreichen willst, musst du gegen den Strom schwimmen.
Die Grundstückspreise erreichen in Japan schwindelerregende Höhen.
Die hohe Kunst des Lebens besteht nicht darin, den richtigen Zug zu erreichen, sondern an der richtigen Station auszusteigen.
1. Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug 2. Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen 3. Auf diese Art erreichen Sie bei mir gar nichts 4. Dieser Zug erreicht eine Geschwindigkeit von 200 Kilometern.
Hitler chciał OSIĄGNĄĆ zwycięstwo z III rzeszą (erreichen) w wojnie
damit erreichst du nur, dass sie ärgerlich wird tyle tylko zyskasz, że ona się zdenerwuje etw erreichen Amt, Gebäude docierać [perf dotrzeć] do czegoś
Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.
Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst.

2. Erfolgreich Erfolgreich


Wir waren erfolgreich!
Es ist kein Wunder, dass ein Mann seiner Kapazität erfolgreich ist.
Nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg.
Ich glaube, dass sie als Anwältin erfolgreich sein wird.
Arbeite härter, wenn du planst, erfolgreich zu sein.
Wache früh am Morgen auf, um erfolgreich zu sein!
Sie überquerte erfolgreich mit einem Schiff den Pazifik.
Herr Smith hat den Plan erfolgreich durchgeführt.
Sie war als Sängerin erfolgreich und ist berühmt geworden.
Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.
Am selben Tag landete die Apollo 11 erfolgreich auf der Mondoberfläche.
Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.
Ich war erfolgreich, weil ich Glück hatte.
Aber in der Geschichte gibt es Beispiele, wo Völkervernichtungen erfolgreich waren.

German word "achieve"(Erfolgreich) occurs in sets:

meine großte Herausforderung

3. erzielen erzielen


erzielen zum beispiel ein Ziel, einen Erfolg, einen Gewinn, eine Wirkung, eine Resultate
erzielen zum beispiel einen Erfolg, einen Gewinn, eine Wirkung, eine Resultate

4. die Erfolge die Erfolge



German word "achieve"(die Erfolge) occurs in sets:

Buch 3, Modul 3, Unreticht 15